Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 60
further occurences:
verlegt
,
verlegener
vorangehende Belege zeigen
зміша́ти (#2)
jemanden verrückt machen, jemanden aufregen, jemanden verlegen machen
міша́тися (#1)
sich vermischen, sich verbinden, sich einmengen; verschwimmen; sich durcheinandermischen, durcheinandergehen, sich verwirren, verwirrt / verdreht / ganz rammdösig werden; verlegen werden, aus dem Konzept geraten, den Faden verlieren; störend / hinderlich sein, behindern
кни̣говида́ння
Verlegen, Publizieren, verlegerische Tätigkeit
перекида́ння (#2)
Verlegen; Versetzen, Transportieren; Bewegung, Verlagerung
проклада́ння
Verlegen (Kabel, Rohr etc.), Anlegen (Weg), Bauen, Auslegen
прокла́дення
Verlegen, Anlegen, Bauen; Ausfahren, Austrampeln, Austreten (eines Trampelpfads / einer Fahrspur); Einzeichnen (eines Kurses in eine Karte)
пробиття́
Durchbruch, Durchbrechen; Verlegen, Anlegen, Ausbau, Bau; Schießen (Elfmeter)
укла́дення (#1)
Weglegen, Legen, Verlegen (Prozess)
пересу́нення
Verrücken, Verschieben, Verlegen; Bewegung, Fortbewegung, Verschiebung, Verlegung; Versetzung
простяга́ння
Spannen, Ausspannen, Ziehen, Durchziehen, Verlegen; Strecken, Ausstrecken
вклада́ння (#2)
Legen; Verlegen; Lagerung, Stapeln; Ablegen, Betten (von Kranken); Abschluss, Unterzeichnung (einer Vereinbarung); Erstellung, Zusammenstellung; Erarbeitung, Abfassen
пересува́ння
Verrücken, Verschieben, Verlegen; Bewegung, Fortbewegung, Verschiebung, Verlegung; Versetzung
уклада́ння (#1)
Legen; Verlegen; Lagerung, Stapeln; Ablegen, Betten (von Kranken); Abschluss, Unterzeichnung (einer Vereinbarung); Erstellung, Zusammenstellung; Erarbeitung, Abfassen
видава́ння
Ausgabe, Verteilung; Auslieferung, Ausliefern (einer Person); Übergeben, Aushändigen; Auflage, Herausgabe, Auflegen, Verlegen, Veröffentlichen (Buch, Text etc.)
обреші́тка
Verlegen von Dachlatten / Sparrenlatten; Sparrenlattung, Dachlattengitter, Dachlattenwerk
замінува́ння
Verminen, Verlegen von Minen / Sprengladungen, Bohren von Sprenglöchern
мінува́ння
Verminen, Verlegen von Minensperren
прово́дка
Leitungsverlegung, Verkabelung, Anlegen / Verlegen einer Verbindung / Leitung; Leitungsnetz, Leitungen; Lotsen (als Schiffsführertätigkeit); Geleit (für einen Schiffskonvoi); Buchung, Buchungssatz (in der Buchhaltung)
решетува́ння
Absieben, Aussieben, Durchsieben, Reinigen; Verlegen von Dachlatten / Sparrenlatten; Sparrenlattung, Dachlattengitter, Dachlattenwerk
моще́ння
Pflastern, Verlegen von Straßenpflaster
show further occurences
Написати авторам словника