UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 46
further occurences: verletzt , verletzten , verletzend

vorangehende Belege zeigen

зні́вечити
kaputt machen/kaputtmachen, ruinieren; verunstalten; entstellen; stark beschädigen, bis zur Unkenntlichkeit zerstören; schwer verletzen (körperlich, moralisch), krankenhausreif schlagen, verstümmeln, verkrüppeln, zum Krüppel machen

пошко́джуватися
leiden, schlecht werden, kaputtgehen, entzweigehen, nachlassen; verderben, verdorben werden / sein, verfaulen; Schaden nehmen, beschädigt werden, sich verletzen, verletzt werden

пікі́руватися (#1)
gegeneinander sticheln, sich gegenseitig verletzen / kränken, einander ärgern, sich mit wenig schmeichelhaften Ausdrücken belegen

вко́лювати (#2)
stechen, spießen; mit stechenden Bemerkungen verletzen

уко́лювати (#1)
stechen, spießen; mit stechenden Bemerkungen verletzen

засіка́ти
bemerken, erblicken; ermitteln (Aufenthaltsort); stoppen, die Zeit nehmen; totprügeln, totpeitschen, zu Tode prügeln / peitschen; sich mit einem Bein am anderen verletzen (bei Pferden)

займа́ння (#1)
Beziehen, Einnehmen; Berühren (im übertragenen Sinne), Kränken, Verletzen


Briefbildchen  Написати авторам словника