With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"verletzen" occurs 46 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
verletzt
,
verletzten
,
verletzend
травмува́ти
verletzen, ein Trauma zufügen
пору́шувати
verletzen, brechen, übertreten, verstoßen, nicht einhalten, nicht befolgen; anschneiden (Frage, ...), aufwerfen, anregen, einreichen (Gesuch), anbringen (Bitte)
пора́нити
verwunden, verletzen
ра́нити
verwunden, verletzen
обража́ти
beleidigen, verletzen, kränken
ура́жувати
treffen, verletzen, befallen
вжали́ти
stechen (Biene, Mücke), verletzen (mit einem Stachel/mit Worten); piksen, stacheln, stachlig sein (Pflanzen); beißen (Schlange)
дошкуля́ти
ärgern, sticheln; peinigen, verletzen (mit Worten, Verhalten, ...)
підстрі́лювати
anschießen, verletzen, treffen, verwunden; erschießen, abknallen
ужали́ти
stechen (Biene, Mücke), verletzen (mit einem Stachel/mit Worten); piksen, stacheln, stachlig sein (Pflanzen); beißen (Schlange)
вщемля́ти
einklemmen, quetschen; kränken, verletzen, schmälern
жали́ти
stechen (Insekten), verletzen (mit einem Stachel/mit Worten); piksen, stacheln, stachlig sein (Pflanzen); beißen (Schlangen); brennen (Brennnessel)
жали́тися
stechen (Insekten), verletzen (mit einem Stachel/mit Worten); piksen, stacheln, stachlig sein (Pflanzen); beißen (Schlangen); brennen (Brennnessel)
ущемля́ти
einklemmen, quetschen; kränken, verletzen, schmälern
вража́ти (#2)
schlagen, einen Schlag versetzen; treffen, verletzen; befallen
уража́ти (#1)
schlagen, einen Schlag versetzen; treffen, verletzen; befallen
пошко́джувати
beschädigen, verletzen; Schaden zufügen
ушко́джувати
beschädigen, verletzen; unbrauchbar machen, kaputt machen/kaputtmachen, demolieren, zerbrechen
зневажа́ти
verachten, missachten, sich über etwas hinwegsetzen; beleidigen, verletzen; vernachlässigen, nicht beachten, geringschätzen
підстре́лювати
anschießen, verletzen, treffen, verwunden; erschießen, abknallen
show further occurences
e-mail to authors