UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 255
zu: ein

vorangehende Belege zeigen

поже̣жогасі́ння
Löscharbeiten, Brandlöscharbeiten, Löschen eines Feuers / Brandes

активі́ст
Aktivist (ehrenamtlicher Funktionär bzw. sozialistischer Bestarbeiter), Funktionär; Mitglied eines Aktivs

заві́дуючий магази́ном
Geschäftsführer, Leiter eines Geschäfts, Verkaufsstellenleiter

по-черне́чи
wie ein / bei einem Mönch, in der Art eines Mönchs

по-черне́чому
wie ein / bei einem Mönch, in der Art eines Mönchs

іміджме́йкерство
Tätigkeit des Imageberaters; Imagebildung, Schaffung eines Image(s)

патентува́ння
Patentieren, Erteilen eines Patents; Patentieren, Patentierung (von Stahl im Bleibad)

це́сія
Zession, Übertragung / Abtretung eines Rechts

держа̣вотво́рення
Staatsgründung, Schaffung / Gründung / Entstehung eines / des Staates

шахта́рка
Bergfrau, Bergarbeiterin, Grubenarbeiterin; Frau eines Bergmanns; Bergmannskluft, Bergmannskleidung, Bergmannsuniform; Bergmannslampe

розці́нювання
Taxieren, Abschätzen, Festsetzen / Festlegen eines Preises / Werts; Werten, Bewerten, Betrachten, Einschätzen, Beurteilen

за́мість передмо́ви
zum Geleit, anstelle eines Vorworts

патріа́рхія
Patriarchat, Patriarchie, Amt / Amtssitz / Amtsbereich eines Patriarchen / kirchlichen Würdenträgers; Kirchenverwaltung mit dem Patriarchen an der Spitze

сло̣вовжива́ння
Wortverwendung, Wortgebrauch, Auftreten eines Wortes

княжі́ння
Regentschaft, Herrschaft über ein Fürstentum; (territorialer) Teil eines Fürstentums

патріа́ршество
Kirchenverwaltung mit dem Patriarchen an der Spitze, Patriarchat; Patriarchenwürde, Amt eines Patriarchen (nur Sing.)

зоба́стість
Kropfbildung, Vorhandensein / Ausprägung eines Kropfs / einer Struma

продю́серство
Produktion, Tätigkeit eines Producers / Produzenten, Tätigkeit eines Agenten / Promoters

бурсачи́ще
stattlicher Zögling eines Priesterseminars; stattlicher Bewohner eines mittelalterlichen Internats / studentischen Wohnheims

бюджетува́ння
Budgetierung, Budgetieren, Aufstellen eines Haushaltsplans / Budgets / Etats / Haushalts

show further occurences


Briefbildchen  Написати авторам словника