Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 520
zu:
ein
in der Regel\=– als Artikel\=– unübersetzt
vorangehende Belege zeigen
калья́нник
Mitarbeiter in einer Shisha-Lounge, Service-Angestellter in einer Shisha-Bar
дохо́дити до абсу́рду
sich zu einer Absurdität versteigen
розвідни́к (#2)
Bediener einer Schränkvorrichtung
торцюва́льник
Bediener einer Kantenschleifbank / Kappmaschine / Abkappmaschine / Ablängmaschine, Schleifer, Kantenschleifer
пу́чність стоя́чої хви́лі
Knotenfläche einer stehenden Welle
безпарті́йність
Nichtzugehörigkeit zu einer Partei, Parteilosigkeit
пропли́в
Schwimmen einer bestimmten Distanz; Vorüberschwimmen; Streckenschwimmen, Fahrtenschwimmen, Schwimmwettkampf auf große Distanzen
схи́льний
geneigt, mit einer Neigung / Begabung für / einem Hang / Drang nach ...; veranlagt, mit einer Anlage für ...; tendierend, mit der Tendenz zu ...
калья́нниця (#1)
Mitarbeiterin in einer Shisha-Lounge, Service-Angestellte in einer Shisha-Bar
ранче́ро
Rancher, Besitzer einer Ranch
сульфітува́ти
einer Sulfit-Behandlung unterziehen
братва́
Mitglieder einer Verbrechergruppe, Gang, kriminelle Bande, (russische) Mafia, Bratwa; Jungens, Kinder, Brüder (als Anrede); Clique, Crew (Gruppe Jugendlicher)
сповива́ння
Windeln, Anlegen einer Windel; Einwickeln
планта́ж
Tiefpflügen (bei der Anlage eines Weinbergs / dem Setzen von Obstbäumen), Anlegen einer Rigole / eines Entwässerungsgrabens, Rigolen, Arbeit mit einem Rigolpflug
найстарі́ший
ältest, sehr alt, altehrwürdig, einer der ältesten, steinalt, uralt
аквато́рія по́рту
Gesamtwasserfläche einer Hafenanlage, Hafenwasser
топо́лька (#1)
Pappelbäumchen; Pappelhölzchen; Stamm / Stängel einer Pflanze
неда́вно
vor / seit kurzem, unlängst, neuerdings, neulich, kürzlich, vor einer Weile, in jüngster Zeit
нещода́вно
erst, neulich, vor / seit kurzem, unlängst, kürzlich, vor einer Weile, in jüngster Zeit
занепа́дниця
Vertreterin einer dekadenten Strömung / Epoche; resignativer Mensch, Pessimistin
show further occurences
Написати авторам словника