UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "einer" liegen 520 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu: ein

in der Regel\=– als Artikel\=– unübersetzt

оди́н
eins, einer

яки́йсь
(irgend) einer, ein bestimmter, so ein, was für ein

котри́йсь
(irgend) einer, ein bestimmter, so ein

хтось
jemand, einer, irgendwer, irgendjemand, irgendeiner

хто̣-не́будь
jemand, einer, irgendwer, irgendjemand, irgendeiner

оде́н
eins, einer

єде́н
eins, einer, eine

іна́кший
anderer, andersartig; mancher, dieser und jener, einer

і́нший
anderer, weiterer; mancher, dieser und jener, einer

інш.
anderer, weiterer; mancher, dieser und jener, einer

пооди́нці
einzeln, je einer

однове́рхий
mit (nur) einer Kuppel

з на́чинкою
mit einer Füllung, gefüllt

з ря́ду
in / aus einer Reihe von

тропі́чний (#2)
in Form einer Trope

небага́то-хто̣
mancher, manch einer

безписе́мність
Fehlen einer Schrift / Schriftsprache, Schriftlosigkeit

дото́чувати (#2)
bis zu einer (Markierung/bestimmter Fülle) eingießen; nachfüllen, zugießen

кагатува́ти
(etwas) in einer Miete (ein)lagern, zu einer Miete aufschichten, einmieten

дружи́нник
Mitglied einer Gruppe, Mitglied einer Einheit; Ordner; Helfer, Sanitäter; Gefolgsmann (in der Kiewer Rus)

weitere Kontextbelege zeigen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen