UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 10
further occurences: überrascht , überraschend

здивува́ти
überraschen, verwundern, in Erstaunen versetzen; (sich) wundern

дивува́ти
wundern, überraschen, verwundern, in Erstaunen versetzen

вража́ти (#1)
in Erstaunen versetzen, überraschen; verblüffen, konsternieren, erschüttern; beeindrucken, hinreißen

уража́ти (#2)
in Erstaunen versetzen, überraschen; verblüffen, konsternieren, erschüttern; beeindrucken, hinreißen

ошеле́шувати
bewusstlos schlagen (auf den Kopf); verblüffen, überraschen, in Erstaunen versetzen, auf dem falschen Fuß erwischen

застава́ти
antreffen, erwischen, (noch rechtzeitig) erreichen; überraschen, überrumpeln

застига́ти (#2)
antreffen, erwischen, (noch rechtzeitig) erreichen; überraschen, überrumpeln; ertappen

заско́чити
hochspringen, aufspringen; hereinspringen, hineinspringen, hineinhüpfen; vorbeischauen, hereinschauen, kurz / auf einen Sprung vorbeikommen; vorrennen, vorlaufen; erwischen, ertappen; überraschen

захо́плювати
ergreifen, sich bemächtigen, an sich reißen, in Besitz nehmen / ergreifen, erobern, einnehmen; hinreißen, begeistern, fesseln, ergreifen (Interesse, ...); überwältigen, überkommen, einnehmen / ergreifen (Gedanken, Gefühle), erfassen; überraschen

при́кро вража́ти
befremden, unangenehm überraschen / berühren, schockieren


Briefbildchen  Написати авторам словника