UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
Знахідки: 5
варе́на (#1)
Варена́ (#2)
ва́рений (#1)
варе́ний (#2)
вари́ти

ukrainisch варе́на (#1) іменник (unbelebt)

deutsch: Branntweinlikör

однина
Зв.  варе́на
Р.  варе́ної
Д.  варе́ній
Зн.  варе́ну
О.  варе́ною
М.  на/уваре́ній
множина
Зв.  -
Р.  -
Д.  -
Зн.  -
О.  -
М.  -

ukrainisch Варена́ (#2) іменник (unbelebt, geografische Bezeichnung)

deutsch: Warena; Varena

однина
Зв.  Варена́
Р.  Варени́
Д.  Варені́
Зн.  Варену́
О.  Варено́ю
М.  на/уВарені́
множина
Зв.  -
Р.  -
Д.  -
Зн.  -
О.  -
М.  -

ukrainisch варена zu ва́рений (#1) прикметник

deutsch: (lange) gekocht, eingekocht, abgekocht

чоловічий
Зв.  ва́рений
Р.  ва́реного
Д.  ва́реному
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  ва́реним
М.  ва́реному / ва́ренім
жіночний
Зв.  ва́рена / (ва́реная)
Р.  ва́реної
Д.  ва́реній
Зн.  ва́рену / (ва́реную)
О.  ва́реною
М.  ва́реній
середний
Зв.  ва́рене / (ва́ренеє)
Р.  ва́реного
Д.  ва́реному
Зн.  ва́рене / (ва́ренеє)
О.  ва́реним
М.  ва́реному / ва́ренім
множина
Зв.  ва́рені / (ва́ренії)
Р.  ва́рених
Д.  ва́реним
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  ва́реними
М.  ва́рених
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch варена zu варе́ний (#2) прикметник

deutsch: Koch-, gekocht

чоловічий
Зв.  варе́ний
Р.  варе́ного
Д.  варе́ному
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  варе́ним
М.  варе́ному / варе́нім
жіночний
Зв.  варе́на / (варе́ная)
Р.  варе́ної
Д.  варе́ній
Зн.  варе́ну / (варе́ную)
О.  варе́ною
М.  варе́ній
середний
Зв.  варе́не / (варе́неє)
Р.  варе́ного
Д.  варе́ному
Зн.  варе́не / (варе́неє)
О.  варе́ним
М.  варе́ному / варе́нім
множина
Зв.  варе́ні / (варе́нії)
Р.  варе́них
Д.  варе́ним
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  варе́ними
М.  варе́них
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch варена zu вари́ти дієслово (недок., перех.)

deutsch: kochen, sieden; brauen

інфінітив: вари́ти
особаоднинамножина
майбутній час:
1.я вари́тимуми вари́тимемо / (вари́тимем)
2.ти вари́тимешви вари́тимете
3.він/вона вари́тимевони вари́тимуть
теперішній час:
1.я варю́ми ва́римо / (ва́рим)
2.ти ва́ришви ва́рите
3.він/вона ва́ритьвони ва́рять
активний дієприкметник-
дієприслівниква́рячи
минулий час:
ч.я/ти/він вари́вми/ви/вони вари́ли
ж.я/ти/вона вари́ла
с.воно вари́ло
активний дієприкметник-
пасивний дієприкметник(ва́рений)
безособовий дієприкметниква́рено
дієприслівниквари́вши
наказовий спосіб:
1 ос.варі́мо! / (варі́м!)
2 ос.вари́!варі́ть!

...
   ва́рварське ста́влення до приро́ди
   ва́рварський
   ва́рвинський
   Ва́рвинський райо́н
   ва́рево
→ варе́на (#1)
→ Варена́ (#2)
   варе́на ковбаса́
   варе́на ри́ба
   варе́не
...


Briefbildchen  Написати авторам словника