Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
Знахідки: 3
відсторо́нений (#1)
відсторо́нений (#2)
відсторони́ти
відсторо́нений (#1)
прикметник
beseitigt, entfernt (von einem Posten), abgelöst
| чоловічий |
| Зв. | відсторо́нений |
| Р. | відсторо́неного |
| Д. | відсторо́неному |
| Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
| О. | відсторо́неним |
| М. | відсторо́неному / відсторо́ненім |
| жіночний |
| Зв. | відсторо́нена / (відсторо́неная) |
| Р. | відсторо́неної |
| Д. | відсторо́неній |
| Зн. | відсторо́нену / (відсторо́неную) |
| О. | відсторо́неною |
| М. | відсторо́неній |
| середний |
| Зв. | відсторо́нене / (відсторо́ненеє) |
| Р. | відсторо́неного |
| Д. | відсторо́неному |
| Зн. | відсторо́нене / (відсторо́ненеє) |
| О. | відсторо́неним |
| М. | відсторо́неному / відсторо́ненім |
| множина |
| Зв. | відсторо́нені / (відсторо́ненії) |
| Р. | відсторо́нених |
| Д. | відсторо́неним |
| Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
| О. | відсторо́неними |
| М. | відсторо́нених |
Komparativ und Superlativ: -
відсторо́нений (#2)
прикметник
distanziert, geistesabwesend, zerstreut, unbeteiligt
| чоловічий |
| Зв. | відсторо́нений |
| Р. | відсторо́неного |
| Д. | відсторо́неному |
| Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
| О. | відсторо́неним |
| М. | відсторо́неному / відсторо́ненім |
| жіночний |
| Зв. | відсторо́нена / (відсторо́неная) |
| Р. | відсторо́неної |
| Д. | відсторо́неній |
| Зн. | відсторо́нену / (відсторо́неную) |
| О. | відсторо́неною |
| М. | відсторо́неній |
| середний |
| Зв. | відсторо́нене / (відсторо́ненеє) |
| Р. | відсторо́неного |
| Д. | відсторо́неному |
| Зн. | відсторо́нене / (відсторо́ненеє) |
| О. | відсторо́неним |
| М. | відсторо́неному / відсторо́ненім |
| множина |
| Зв. | відсторо́нені / (відсторо́ненії) |
| Р. | відсторо́нених |
| Д. | відсторо́неним |
| Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
| О. | відсторо́неними |
| М. | відсторо́нених |
| вищий ступінь: | відсторо́неніший
Порівняльне значення мають такожбільш або менш + звичайна прикметникова форма. Більш вказує на більшу, а менш на меншу міру якості в предметі. |
відсторонений zu відсторони́ти
дієслово (док., перех.)
entfernen, beseitigen; (eines Postens) entheben, ablösen, absetzen, entlassen; abblitzen lassen
інфінітив: відсторони́ти
| особа | однина | множина |
| майбутній час: |
| 1. | я відстороню́ | ми відсторо́нимо / (відсторо́ним) |
| 2. | ти відсторо́ниш | ви відсторо́ните |
| 3. | він/вона відсторо́нить | вони відсторо́нять |
| активний дієприкметник | - |
| дієприслівник | - |
| минулий час: |
| ч. | я/ти/він відсторони́в | ми/ви/вони відсторони́ли |
| ж. | я/ти/вона відсторони́ла |
| с. | воно відсторони́ло |
| активний дієприкметник | - |
| пасивний дієприкметник | (відсторо́нений) |
| безособовий дієприкметник | відсторо́нено |
| дієприслівник | відсторони́вши |
| наказовий спосіб: |
| 1 ос. | | відстороні́мо! / (відстороні́м!) |
| 2 ос. | відсторони́! | відстороні́ть! |
...
відсте́жувати
відсте́жуватися
відстіба́ти
відсті́й
відсті́йник
￫ відсторо́нений (#1) ￩
￫ відсторо́нений (#2) ￩
відсторо́неність
відсторо́нення
відсторо́нено
...
Написати авторам словника