Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
Знахідки: 2
за́йманий
займа́ти
за́йманий
прикметник
eingenommen, besetzt, belegt, bezogen (Territorium, Position, ...), in Besitz genommen, erobert; jemanden mit etwas beschäftigt, Interesse geweckt; verpfändet (Vieh); umfasst; in Anspruch genommen (Zeit), gedauert; (irgendwohin) gejagt / getrieben
| чоловічий |
| Зв. | за́йманий |
| Р. | за́йманого |
| Д. | за́йманому |
| Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
| О. | за́йманим |
| М. | за́йманому / за́йманім |
| жіночний |
| Зв. | за́ймана / (за́йманая) |
| Р. | за́йманої |
| Д. | за́йманій |
| Зн. | за́йману / (за́йманую) |
| О. | за́йманою |
| М. | за́йманій |
| середний |
| Зв. | за́ймане / (за́йманеє) |
| Р. | за́йманого |
| Д. | за́йманому |
| Зн. | за́ймане / (за́йманеє) |
| О. | за́йманим |
| М. | за́йманому / за́йманім |
| множина |
| Зв. | за́ймані / (за́йманії) |
| Р. | за́йманих |
| Д. | за́йманим |
| Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
| О. | за́йманими |
| М. | за́йманих |
Komparativ und Superlativ: -
займаний zu займа́ти
дієслово (недок., перех.)
einnehmen, besetzen, belegen, beziehen (Territorium, Position, ...), in Besitz nehmen, erobern; jemanden mit etwas beschäftigen, Interesse wecken; verpfänden (Vieh); umfassen; in Anspruch nehmen (Zeit), dauern; (irgendwohin) jagen / treiben
інфінітив: займа́ти
| особа | однина | множина |
| майбутній час: |
| 1. | я займа́тиму | ми займа́тимемо / (займа́тимем) |
| 2. | ти займа́тимеш | ви займа́тимете |
| 3. | він/вона займа́тиме | вони займа́тимуть |
| теперішній час: |
| 1. | я займа́ю | ми займа́ємо / (займа́єм) |
| 2. | ти займа́єш | ви займа́єте |
| 3. | він/вона займа́є | вони займа́ють |
| активний дієприкметник | - |
| дієприслівник | займа́ючи |
| минулий час: |
| ч. | я/ти/він займа́в | ми/ви/вони займа́ли |
| ж. | я/ти/вона займа́ла |
| с. | воно займа́ло |
| активний дієприкметник | - |
| пасивний дієприкметник | за́йманий |
| безособовий дієприкметник | за́ймано |
| дієприслівник | займа́вши |
| наказовий спосіб: |
| 1 ос. | | займа́ймо! |
| 2 ос. | займа́й! | займа́йте! |
...
за́йда
за́йко
займ.
займа́вий
за́ймана поса́да
￫ за́йманий ￩
за́йманка
займа́ння (#1)
займа́ння (#2)
займанщи́на
займа́ти
...
Написати авторам словника