 | UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
Знахідки: 3
не́сений
нести́ (#1)
нести́ (#2)
не́сений
прикметник
getragen (det.), gebracht; dahingejagt, dahingetrieben (vom Wind / Wasser); davongeeilt, davongejagt; mit sich gebracht, verursacht; erfüllt, ausgeführt (Dienst); Eier gelegt; (Unsinn) geredet; geschimpft; abgebüßt (Strafe); erlitten (Schaden, Verluste)
| чоловічий |
| Зв. | не́сений |
| Р. | не́сеного |
| Д. | не́сеному |
| Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
| О. | не́сеним |
| М. | не́сеному / не́сенім |
| жіночний |
| Зв. | не́сена / (не́сеная) |
| Р. | не́сеної |
| Д. | не́сеній |
| Зн. | не́сену / (не́сеную) |
| О. | не́сеною |
| М. | не́сеній |
| середний |
| Зв. | не́сене / (не́сенеє) |
| Р. | не́сеного |
| Д. | не́сеному |
| Зн. | не́сене / (не́сенеє) |
| О. | не́сеним |
| М. | не́сеному / не́сенім |
| множина |
| Зв. | не́сені / (не́сенії) |
| Р. | не́сених |
| Д. | не́сеним |
| Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
| О. | не́сеними |
| М. | не́сених |
Komparativ und Superlativ: -
несений zu нести́ (#1)
дієслово (недок., перех.)
tragen (det.), bringen; dahinjagen, dahintreiben (Wind, Wasser); davoneilen, davonjagen; mit sich bringen, verursachen; haben, ableisten, erfüllen, ausführen (Dienst); (Unsinn) reden; abbüßen (Strafe); erleiden (Schaden, Verluste)
інфінітив: нести́ (#1)
| особа | однина | множина |
| майбутній час: |
| 1. | я нести́му | ми нести́мемо / (нести́мем) |
| 2. | ти нести́меш | ви нести́мете |
| 3. | він/вона нести́ме | вони нести́муть |
| теперішній час: |
| 1. | я несу́ | ми несемо́ / (несе́м) |
| 2. | ти несе́ш | ви несете́ |
| 3. | він/вона несе́ | вони несу́ть |
| активний дієприкметник | - |
| дієприслівник | несучи́ |
| минулий час: |
| ч. | я/ти/він ніс | ми/ви/вони несли́ |
| ж. | я/ти/вона несла́ |
| с. | воно несло́ |
| активний дієприкметник | - |
| пасивний дієприкметник | не́сений |
| безособовий дієприкметник | не́сено |
| дієприслівник | ні́сши |
| наказовий спосіб: |
| 1 ос. | | несі́мо! / несі́м! |
| 2 ос. | неси́! | несі́ть! |
несений zu нести́ (#2)
дієслово (недок., перех.)
(Eier) legen
інфінітив: нести́ (#2)
| особа | однина | множина |
| майбутній час: |
| 1. | я нести́му | ми нести́мемо / (нести́мем) |
| 2. | ти нести́меш | ви нести́мете |
| 3. | він/вона нести́ме | вони нести́муть |
| теперішній час: |
| 1. | я несу́ | ми несемо́ / (несе́м) |
| 2. | ти несе́ш | ви несете́ |
| 3. | він/вона несе́ | вони несу́ть |
| активний дієприкметник | - |
| дієприслівник | несучи́ |
| минулий час: |
| ч. | я/ти/він ніс | ми/ви/вони несли́ |
| ж. | я/ти/вона несла́ |
| с. | воно несло́ |
| активний дієприкметник | - |
| пасивний дієприкметник | не́сений |
| безособовий дієприкметник | не́сено |
| дієприслівник | нісши |
| наказовий спосіб: |
| 1 ос. | | несі́мо! / несі́м! |
| 2 ос. | неси́! | несі́ть! |
...
несві́жо
несвобо́да
несвоєча́сний
несвоєча́сність
несвоєча́сно
￫ не́сений ￩
не́сення
несерйо́зний
несерйо́зність
несерйо́зно
неси́ла (#1)
...
Написати авторам словника