 | UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
Знахідки: 2
оприто́мнювати (#1)
оприто́мнювати (#2)
оприто́мнювати (#1)
дієслово (недок., неперех.)
zu sich kommen, zur Besinnung kommen
інфінітив: оприто́мнювати (#1)
| особа | однина | множина |
| майбутній час: |
| 1. | я оприто́мнюватиму | ми оприто́мнюватимемо / (оприто́мнюватимем) |
| 2. | ти оприто́мнюватимеш | ви оприто́мнюватимете |
| 3. | він/вона оприто́мнюватиме | вони оприто́мнюватимуть |
| теперішній час: |
| 1. | я оприто́мнюю | ми оприто́мнюємо / (оприто́мнюєм) |
| 2. | ти оприто́мнюєш | ви оприто́мнюєте |
| 3. | він/вона оприто́мнює | вони оприто́мнюють |
| активний дієприкметник | - |
| дієприслівник | оприто́мнюючи |
| минулий час: |
| ч. | я/ти/він оприто́мнював | ми/ви/вони оприто́мнювали |
| ж. | я/ти/вона оприто́мнювала |
| с. | воно оприто́мнювало |
| активний дієприкметник | - |
| пасивний дієприкметник | - |
| безособовий дієприкметник | - |
| дієприслівник | оприто́мнювавши |
| наказовий спосіб: |
| 1 ос. | | оприто́мнюймо! |
| 2 ос. | оприто́мнюй! | оприто́мнюйте! |
оприто́мнювати (#2)
дієслово (недок., перех.)
(jemanden) wieder zum Bewusstsein / zu sich bringen; (jemanden) zur Vernunft / zur Besinnung bringen; (jemandes) Lebensgeister / Gefühle wecken / wieder erwecken, (jemanden/etwas) wieder zum Leben erwecken; (jemanden) aus dem Zustand der Apathie / Teilnahmslosigkeit / Lethargie / Trägheit / Interessenlosigkeit / Gleichgültigkeit reißen, (jemandem) Beine machen; (etwas) wieder in Gang setzen
інфінітив: оприто́мнювати (#2)
| особа | однина | множина |
| майбутній час: |
| 1. | я оприто́мнюватиму | ми оприто́мнюватимемо / (оприто́мнюватимем) |
| 2. | ти оприто́мнюватимеш | ви оприто́мнюватимете |
| 3. | він/вона оприто́мнюватиме | вони оприто́мнюватимуть |
| теперішній час: |
| 1. | я оприто́мнюю | ми оприто́мнюємо / (оприто́мнюєм) |
| 2. | ти оприто́мнюєш | ви оприто́мнюєте |
| 3. | він/вона оприто́мнює | вони оприто́мнюють |
| активний дієприкметник | - |
| дієприслівник | оприто́мнюючи |
| минулий час: |
| ч. | я/ти/він оприто́мнював | ми/ви/вони оприто́мнювали |
| ж. | я/ти/вона оприто́мнювала |
| с. | воно оприто́мнювало |
| активний дієприкметник | - |
| пасивний дієприкметник | (оприто́мнюваний) |
| безособовий дієприкметник | (оприто́мнювано) |
| дієприслівник | оприто́мнювавши |
| наказовий спосіб: |
| 1 ос. | | оприто́мнюймо! |
| 2 ос. | оприто́мнюй! | оприто́мнюйте! |
...
оприлю́днювати
оприлю́днюватися
оприто́мнити
оприто́мнілий
оприто́мніти
￫ оприто́мнювати (#1) ￩
￫ оприто́мнювати (#2) ￩
опри́шківство
опри́шко
опри́шок
...
Написати авторам словника