DE EN UK

UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
Знахідки: 6
пар (#1)
пар (#2)
па́ра (#1)
па́ра (#3)
па́рити (#1)
па́рити (#2)

ukrainisch пар (#1) іменник (unbelebt)

deutsch: Brache, Brachland (das nicht bestellt, aber von Unkraut frei gehalten wird), Brachacker, Aufbruch, Dreesch

однина
Зв.  пар
Р.  па́ру
Д.  па́ру / па́рові
Зн.  пар
О.  па́ром
М.  на/упа́рі
множина
Зв.  -
Р.  -
Д.  -
Зн.  -
О.  -
М.  -

ukrainisch пар (#2) іменник (unbelebt)

deutsch: Dampf

однина
Зв.  пар
Р.  па́ру
Д.  па́ру / па́рові
Зн.  пар
О.  па́ром
М.  на/упару́
множина
Зв.  пари́
Р.  парі́в
Д.  пара́м
Зн.  пари́
О.  пара́ми
М.  на/упара́х

ukrainisch пар zu па́ра (#1) іменник (unbelebt)

deutsch: Paar (zwei Stück); paar (geringe Menge); Teil eines Paars, Gegenstück, Ehepaar; Doppelstunde; zwei Stück; Zweispänner

однина
Зв.  па́ра
Р.  па́ри
Д.  па́рі
Зн.  па́ру
О.  па́рою
М.  на/упа́рі
множина
Зв.  па́ри
Р.  пар
Д.  па́рам
Зн.  па́ри
О.  па́рами
М.  на/упа́рах

ukrainisch пар zu па́ра (#3) іменник (unbelebt)

deutsch: Para (Münzeinheit)

однина
Зв.  па́ра
Р.  па́ри
Д.  па́рі
Зн.  па́ру
О.  па́рою
М.  на/упа́рі
множина
Зв.  па́ри
Р.  пар
Д.  па́рам
Зн.  па́ри
О.  па́рами
М.  на/упа́рах

ukrainisch пар zu па́рити (#1) дієслово (недок., перех. та неперех.)

deutsch: dämpfen, dünsten, mit Dampf bearbeiten; dampfig / dunstig sein, dampfen; drückend schwül / heiß sein; heiß baden, einem Saunabesuch unterziehen; (windelweich) prügeln, schlagen, dreschen; auspeitschen; (jemanden) nerven (umgangssprachlichugs.), (jemandem) auf den Geist / Docht / Keks / Senkel / auf die Ketten / Nerven gehen (dt. umgangssprachlichugs.)

інфінітив: па́рити (#1)
особаоднинамножина
майбутній час:
1.я па́ритимуми па́ритимемо / (па́ритимем)
2.ти па́ритимешви па́ритимете
3.він/вона па́ритимевони па́ритимуть
теперішній час:
1.я па́рюми па́римо / (па́рим)
2.ти па́ришви па́рите
3.він/вона па́ритьвони па́рять
активний дієприкметник-
дієприслівникпа́рячи
минулий час:
ч.я/ти/він па́ривми/ви/вони па́рили
ж.я/ти/вона па́рила
с.воно па́рило
активний дієприкметник-
пасивний дієприкметник(па́рений)
безособовий дієприкметникпа́рено
дієприслівникпа́ривши
наказовий спосіб:
1 ос.па́рмо!
2 ос.пар!па́рте!

ukrainisch пар zu па́рити (#2) дієслово (недок., перех.)

deutsch: brach liegen lassen

інфінітив: па́рити (#2)
особаоднинамножина
майбутній час:
1.я па́ритимуми па́ритимемо / (па́ритимем)
2.ти па́ритимешви па́ритимете
3.він/вона па́ритимевони па́ритимуть
теперішній час:
1.я па́рюми па́римо / (па́рим)
2.ти па́ришви па́рите
3.він/вона па́ритьвони па́рять
активний дієприкметник-
дієприслівникпа́рячи
минулий час:
ч.я/ти/він па́ривми/ви/вони па́рили
ж.я/ти/вона па́рила
с.воно па́рило
активний дієприкметник-
пасивний дієприкметник-
безособовий дієприкметник-
дієприслівникпа́ривши
наказовий спосіб:
1 ос.па́рмо!
2 ос.пар!па́рте!

...
   папуа́ський
   папу́га
   папу́жка
   папу́жок
   па́пула
→ пар (#1)
→ пар (#2)
   па́ра (#1)
   па́ра (#2)
   па́ра (#3)
...


Briefbildchen  Написати авторам словника