 | UDEW – Онлайн словник Українсько-Німецько-Український |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
Знахідки: 2
пору́шуваний
пору́шувати
пору́шуваний
прикметник
verletzt, gebrochen, übertreten, verstoßen, nicht eingehalten, nicht befolgt; angeschnitten (Frage, ...), aufgeworfen, angeregt, eingereicht (Gesuch), angebracht (Bitte)
| чоловічий |
Зв. | пору́шуваний |
Р. | пору́шуваного |
Д. | пору́шуваному |
Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
О. | пору́шуваним |
М. | пору́шуваному / пору́шуванім |
| жіночний |
Зв. | пору́шувана / (пору́шуваная) |
Р. | пору́шуваної |
Д. | пору́шуваній |
Зн. | пору́шувану / (пору́шуваную) |
О. | пору́шуваною |
М. | пору́шуваній |
| середний |
Зв. | пору́шуване / (пору́шуванеє) |
Р. | пору́шуваного |
Д. | пору́шуваному |
Зн. | пору́шуване / (пору́шуванеє) |
О. | пору́шуваним |
М. | пору́шуваному / пору́шуванім |
| множина |
Зв. | пору́шувані / (пору́шуванії) |
Р. | пору́шуваних |
Д. | пору́шуваним |
Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
О. | пору́шуваними |
М. | пору́шуваних |
Komparativ und Superlativ: -
порушуваний zu пору́шувати
дієслово (недок., перех.)
verletzen, brechen, übertreten, verstoßen, nicht einhalten, nicht befolgen; anschneiden (Frage, ...), aufwerfen, anregen, einreichen (Gesuch), anbringen (Bitte)
інфінітив: пору́шувати
особа | однина | множина |
майбутній час: |
1. | я пору́шуватиму | ми пору́шуватимемо / (пору́шуватимем) |
2. | ти пору́шуватимеш | ви пору́шуватимете |
3. | він/вона пору́шуватиме | вони пору́шуватимуть |
теперішній час: |
1. | я пору́шую | ми пору́шуємо / (пору́шуєм) |
2. | ти пору́шуєш | ви пору́шуєте |
3. | він/вона пору́шує | вони пору́шують |
активний дієприкметник | - |
дієприслівник | пору́шуючи |
минулий час: |
ч. | я/ти/він пору́шував | ми/ви/вони пору́шували |
ж. | я/ти/вона пору́шувала |
с. | воно пору́шувало |
активний дієприкметник | - |
пасивний дієприкметник | пору́шуваний |
безособовий дієприкметник | пору́шувано |
дієприслівник | пору́шувавши |
наказовий спосіб: |
1 ос. | | пору́шуймо! |
2 ос. | пору́шуй! | пору́шуйте! |
...
пору́шити кля́тву
пору́шити мовча́ння
пору́шити ти́шу
пору́шитися
пору́шник
→ пору́шуваний ←
пору́шувати
пору́шувати зако́н
пору́шувати кля́тву
пору́шувати мовча́ння
пору́шувати ти́шу
...
Написати авторам словника