DE EN UK

UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
Знахідки: 3
потерпі́лий (#1)
потерпі́лий (#2)
потерпі́ти

ukrainisch потерпі́лий (#1) прикметник

deutsch: betroffen, verletzt, beschädigt

чоловічий
Зв.  потерпі́лий
Р.  потерпі́лого
Д.  потерпі́лому
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  потерпі́лим
М.  потерпі́лому / потерпі́лім
жіночний
Зв.  потерпі́ла / (потерпі́лая)
Р.  потерпі́лої
Д.  потерпі́лій
Зн.  потерпі́лу / (потерпі́лую)
О.  потерпі́лою
М.  потерпі́лій
середний
Зв.  потерпі́ле / (потерпі́леє)
Р.  потерпі́лого
Д.  потерпі́лому
Зн.  потерпі́ле / (потерпі́леє)
О.  потерпі́лим
М.  потерпі́лому / потерпі́лім
множина
Зв.  потерпі́лі / (потерпі́лії)
Р.  потерпі́лих
Д.  потерпі́лим
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  потерпі́лими
М.  потерпі́лих
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch потерпі́лий (#2) іменник (belebt)

deutsch: der Geschädigte, Opfer

однина
Зв.  потерпі́лий
Р.  потерпі́лого
Д.  потерпі́лому
Зн.  потерпі́лого
О.  потерпі́лим
М.  на/употерпі́лому / потерпі́лім
множина
Зв.  потерпі́лі
Р.  потерпі́лих
Д.  потерпі́лим
Зн.  потерпі́лих
О.  потерпі́лими
М.  на/употерпі́лих

ukrainisch потерпілий zu потерпі́ти дієслово (док., перех. та неперех.)

deutsch: (eine Weile / eine Zeit lang) aushalten, geduldig ertragen, sich gedulden; leiden, erleiden, erfahren, durchmachen; zulassen, dulden, sich bieten lassen (meist verneint)

інфінітив: потерпі́ти
особаоднинамножина
майбутній час:
1.я потерплю́ми поте́рпимо / (поте́рпим)
2.ти поте́рпишви поте́рпите
3.він/вона поте́рпитьвони поте́рплять
активний дієприкметник-
дієприслівник-
минулий час:
ч.я/ти/він потерпі́вми/ви/вони потерпі́ли
ж.я/ти/вона потерпі́ла
с.воно потерпі́ло
активний дієприкметникпотерпі́лий
пасивний дієприкметник-
безособовий дієприкметник-
дієприслівникпотерпі́вши
наказовий спосіб:
1 ос.потерпі́мо! / (потерпі́м!)
2 ос.потерпи́!потерпі́ть!

...
   поте́плення
   поте́плілий
   потеплі́ння
   поте́пліти
   потерпа́ти
→ потерпі́лий (#1)
→ потерпі́лий (#2)
   потерпі́ти
   потерпі́ти невда́чу
   потерпі́ти пора́зку
...


Briefbildchen  Написати авторам словника