 | UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
Знахідки: 5
по́тяг (#1)
по́тяг (#2)
потя́га
потягну́ти
потягти́
по́тяг (#1)
іменник (unbelebt)
Zug, Eisenbahnzug
| | однина |
| Зв. | | по́тяг |
| Р. | | по́тяга |
| Д. | | по́тягу / по́тягові |
| Зн. | | по́тяг |
| О. | | по́тягом |
| М. | на/у | по́тягу |
| | множина |
| Зв. | | по́тяги |
| Р. | | по́тягів |
| Д. | | по́тягам |
| Зн. | | по́тяги |
| О. | | по́тягами |
| М. | на/у | по́тягах |
по́тяг (#2)
іменник (unbelebt)
Neigung, Verlangen, Hang, Trieb, Sucht, Anziehung, Streben, Bestrebung, Sinnen und Trachten, Wollen
| | однина |
| Зв. | | по́тяг |
| Р. | | по́тягу |
| Д. | | по́тягу / по́тягові |
| Зн. | | по́тяг |
| О. | | по́тягом |
| М. | на/у | по́тягу |
| | множина |
| Зв. | | по́тяги |
| Р. | | по́тягів |
| Д. | | по́тягам |
| Зн. | | по́тяги |
| О. | | по́тягами |
| М. | на/у | по́тягах |
потяг zu потя́га
іменник (unbelebt)
Verladung (einer Fracht), Umladen, Aufladen, Beladen, Abladen, Entladen
| | однина |
| Зв. | | потя́га |
| Р. | | потя́ги |
| Д. | | потя́зі |
| Зн. | | потя́гу |
| О. | | потя́гою |
| М. | на/у | потя́зі |
| | множина |
| Зв. | | потя́ги |
| Р. | | потя́г |
| Д. | | потя́гам |
| Зн. | | потя́ги |
| О. | | потя́гами |
| М. | на/у | потя́гах |
потяг zu потягну́ти
дієслово (док., перех. та неперех.)
beginnen zu ziehen, mitziehen, nach sich ziehen
інфінітив: потягну́ти
| особа | однина | множина |
| майбутній час: |
| 1. | я потягну́ | ми потя́гнемо / (потя́гнем) |
| 2. | ти потя́гнеш | ви потя́гнете |
| 3. | він/вона потя́гне | вони потя́гнуть |
| активний дієприкметник | - |
| дієприслівник | - |
| минулий час: |
| ч. | я/ти/він потя́г / потягну́в | ми/ви/вони потягли́ / потягну́ли |
| ж. | я/ти/вона потягла́ / потягну́ла |
| с. | воно потягло́ / потягну́ло |
| активний дієприкметник | - |
| пасивний дієприкметник | потя́гнений / потя́гнутий |
| безособовий дієприкметник | потя́гнено / потя́гнуто |
| дієприслівник | потя́гши / потя́гнувши |
| наказовий спосіб: |
| 1 ос. | | потягні́мо! / (потягні́м!) |
| 2 ос. | потягни́! | потягні́ть! |
потяг zu потягти́
дієслово (док., перех. та неперех.)
beginnen zu ziehen, mitziehen, nach sich ziehen
інфінітив: потягти́
| особа | однина | множина |
| майбутній час: |
| 1. | я потягну́ | ми потя́гнемо / (потя́гнем) |
| 2. | ти потя́гнеш | ви потя́гнете |
| 3. | він/вона потя́гне | вони потя́гнуть |
| активний дієприкметник | - |
| дієприслівник | - |
| минулий час: |
| ч. | я/ти/він потя́г | ми/ви/вони потягли́ |
| ж. | я/ти/вона потягла́ |
| с. | воно потягло́ |
| активний дієприкметник | - |
| пасивний дієприкметник | - |
| безособовий дієприкметник | - |
| дієприслівник | потя́гши |
| наказовий спосіб: |
| 1 ос. | | потягні́мо! / (потягні́м!) |
| 2 ос. | потягни́! | потягні́ть! |
...
по-туре́цькому
по-туте́шньому
потьма́рення
по-тю́ркськи
по-тю́ркському
￫ по́тяг (#1) ￩
￫ по́тяг (#2) ￩
потя́га
потяга́тися (#1)
потяга́тися (#2)
...
Написати авторам словника