 | UDEW – Онлайн словник Українсько-Німецько-Український |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
Знахідки: 4
розі́пʼятий
розіпʼя́сти
розіпʼясти́ (1)
розіпʼя́тий (1)
розі́пʼятий
прикметник
gekreuzigt, ans Kreuz geschlagen; (liegende Person) an Armen und Beinen festgehalten, gefoltert, gequält, gepeinigt, geplagt, gemartert; gespannt, straff aufgezogen; innerlich aufgewühlt
| чоловічий |
Зв. | розі́пʼятий |
Р. | розі́пʼятого |
Д. | розі́пʼятому |
Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
О. | розі́пʼятим |
М. | розі́пʼятому / розі́пʼятім |
| жіночний |
Зв. | розі́пʼята / (розі́пʼятая) |
Р. | розі́пʼятої |
Д. | розі́пʼятій |
Зн. | розі́пʼяту / (розі́пʼятую) |
О. | розі́пʼятою |
М. | розі́пʼятій |
| середний |
Зв. | розі́пʼяте / (розі́пʼятеє) |
Р. | розі́пʼятого |
Д. | розі́пʼятому |
Зн. | розі́пʼяте / (розі́пʼятеє) |
О. | розі́пʼятим |
М. | розі́пʼятому / розі́пʼятім |
| множина |
Зв. | розі́пʼяті / (розі́пʼятії) |
Р. | розі́пʼятих |
Д. | розі́пʼятим |
Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
О. | розі́пʼятими |
М. | розі́пʼятих |
Komparativ und Superlativ: -
розіпʼятий zu розіпʼя́сти
дієслово (док., перех.)
kreuzigen, ans Kreuz schlagen; liegende Person an Armen und Beinen festhalten, foltern, quälen, peinigen, plagen, martern; spannen, straff aufziehen
інфінітив: розіпʼя́сти
особа | однина | множина |
майбутній час: |
1. | я розіпну́ | ми розіпнемо́ / (розіпне́м) |
2. | ти розіпне́ш | ви розіпнете́ |
3. | він/вона розіпне́ | вони розіпну́ть |
активний дієприкметник | - |
дієприслівник | - |
минулий час: |
ч. | я/ти/він розіпʼя́в | ми/ви/вони розіпʼя́ли |
ж. | я/ти/вона розіпʼя́ла |
с. | воно розіпʼя́ло |
активний дієприкметник | - |
пасивний дієприкметник | розі́пʼятий |
безособовий дієприкметник | розі́пʼято |
дієприслівник | розіпʼя́вши |
наказовий спосіб: |
1 ос. | | розіпні́мо! / розіпні́м! |
2 ос. | розіпни́! | розіпні́ть! |
розіпʼятий zu розіпʼясти́ (1)
дієслово (док., перех.)
kreuzigen, ans Kreuz schlagen; liegende Person an Armen und Beinen festhalten, foltern, quälen, peinigen, plagen, martern; spannen, straff aufziehen
інфінітив: розіпʼясти́ (1)
особа | однина | множина |
майбутній час: |
1. | я розіпну́ | ми розіпнемо́ / (розіпне́м) |
2. | ти розіпне́ш | ви розіпнете́ |
3. | він/вона розіпне́ | вони розіпну́ть |
активний дієприкметник | - |
дієприслівник | - |
минулий час: |
ч. | я/ти/він розіпʼя́в | ми/ви/вони розіпʼяли́ |
ж. | я/ти/вона розіпʼяла́ |
с. | воно розіпʼяло́ |
активний дієприкметник | - |
пасивний дієприкметник | розіпʼя́тий |
безособовий дієприкметник | розіпʼя́то |
дієприслівник | розіпʼя́вши |
наказовий спосіб: |
1 ос. | | розіпні́мо! / розіпні́м! |
2 ос. | розіпни́! | розіпні́ть! |
розіпʼя́тий (1)
прикметник
gekreuzigt, ans Kreuz geschlagen; (liegende Person) an Armen und Beinen festgehalten, gefoltert, gequält, gepeinigt, geplagt, gemartert; gespannt, straff aufgezogen; innerlich aufgewühlt
| чоловічий |
Зв. | розіпʼя́тий |
Р. | розіпʼя́того |
Д. | розіпʼя́тому |
Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
О. | розіпʼя́тим |
М. | розіпʼя́тому / розіпʼя́тім |
| жіночний |
Зв. | розіпʼя́та / (розіпʼя́тая) |
Р. | розіпʼя́тої |
Д. | розіпʼя́тій |
Зн. | розіпʼя́ту / (розіпʼя́тую) |
О. | розіпʼя́тою |
М. | розіпʼя́тій |
| середний |
Зв. | розіпʼя́те / (розіпʼя́теє) |
Р. | розіпʼя́того |
Д. | розіпʼя́тому |
Зн. | розіпʼя́те / (розіпʼя́теє) |
О. | розіпʼя́тим |
М. | розіпʼя́тому / розіпʼя́тім |
| множина |
Зв. | розіпʼя́ті / (розіпʼя́тії) |
Р. | розіпʼя́тих |
Д. | розіпʼя́тим |
Зн. | Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот |
О. | розіпʼя́тими |
М. | розіпʼя́тих |
Komparativ und Superlativ: -
...
розімʼя́тися
розі́пнений
розіпну́ти
розі́пнутий
розіпʼя́сти
→ розі́пʼятий ←
розі́рваний
розі́рваність
розірва́ння
розірва́ти
розірва́ти на шматки́
...
Написати авторам словника