DE EN UK

UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
Знахідки: 5
упра́влений (#1)
упра́влений (#2)
упра́вити (#1)
упра́вити (#2)
упра́вления

ukrainisch упра́влений (#1) прикметник

deutsch: aufgeräumt, weggeräumt, abgeräumt, geschafft, (etwas) erledigt; geerntet, die Ernte eingebracht

чоловічий
Зв.  упра́влений
Р.  упра́вленого
Д.  упра́вленому
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  упра́вленим
М.  упра́вленому / упра́вленім
жіночний
Зв.  упра́влена / (упра́вленая)
Р.  упра́вленої
Д.  упра́вленій
Зн.  упра́влену / (упра́вленую)
О.  упра́вленою
М.  упра́вленій
середний
Зв.  упра́влене / (упра́вленеє)
Р.  упра́вленого
Д.  упра́вленому
Зн.  упра́влене / (упра́вленеє)
О.  упра́вленим
М.  упра́вленому / упра́вленім
множина
Зв.  упра́влені / (упра́вленії)
Р.  упра́влених
Д.  упра́вленим
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  упра́вленими
М.  упра́влених
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch упра́влений (#2) прикметник

deutsch: eingerenkt; eingesteckt, hineingestopft (Hose in Stiefel, Hemd in Hose usw.); eingesetzt, gefasst, eingerahmt

чоловічий
Зв.  упра́влений
Р.  упра́вленого
Д.  упра́вленому
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  упра́вленим
М.  упра́вленому / упра́вленім
жіночний
Зв.  упра́влена / (упра́вленая)
Р.  упра́вленої
Д.  упра́вленій
Зн.  упра́влену / (упра́вленую)
О.  упра́вленою
М.  упра́вленій
середний
Зв.  упра́влене / (упра́вленеє)
Р.  упра́вленого
Д.  упра́вленому
Зн.  упра́влене / (упра́вленеє)
О.  упра́вленим
М.  упра́вленому / упра́вленім
множина
Зв.  упра́влені / (упра́вленії)
Р.  упра́влених
Д.  упра́вленим
Зн.  Зв. чи род. залежно від належності до назв не/істот
О.  упра́вленими
М.  упра́влених
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch управлений zu упра́вити (#1) дієслово (док., перех.)

deutsch: aufräumen, wegräumen, abräumen, schaffen, (etwas) erledigen; ernten, die Ernte einbringen

інфінітив: упра́вити (#1)
особаоднинамножина
майбутній час:
1.я упра́влюми упра́вимо / (упра́вим)
2.ти упра́вишви упра́вите
3.він/вона упра́витьвони упра́влять
активний дієприкметник-
дієприслівник-
минулий час:
ч.я/ти/він упра́вивми/ви/вони упра́вили
ж.я/ти/вона упра́вила
с.воно упра́вило
активний дієприкметник-
пасивний дієприкметник(упра́влений)
безособовий дієприкметникупра́влено
дієприслівникупра́вивши
наказовий спосіб:
1 ос.упра́вмо!
2 ос.упра́в!упра́вте!

ukrainisch управлений zu упра́вити (#2) дієслово (док., перех.)

deutsch: einrenken; einstecken, hineinstopfen (Hose in Stiefel, Hemd in Hose usw.); einsetzen, fassen, einrahmen

інфінітив: упра́вити (#2)
особаоднинамножина
майбутній час:
1.я упра́влюми упра́вимо / (упра́вим)
2.ти упра́вишви упра́вите
3.він/вона упра́витьвони упра́влять
активний дієприкметник-
дієприслівник-
минулий час:
ч.я/ти/він упра́вивми/ви/вони упра́вили
ж.я/ти/вона упра́вила
с.воно упра́вило
активний дієприкметник-
пасивний дієприкметник(упра́влений)
безособовий дієприкметникупра́влено
дієприслівникупра́вивши
наказовий спосіб:
1 ос.упра́вмо!
2 ос.упра́в!упра́вте!

ukrainisch управлений zu упра́вления іменник (unbelebt)

deutsch: Leitung, Verwaltung, Direktion, Direktorium, Amt, Behörde, Administration; Steuerung, Regelung, Kontrolle; Zentrale; Lenkung, Führung, Steuerung (eines Schiffes)

однина
Зв.  управлі́ння
Р.  управлі́ння
Д.  управлі́нню
Зн.  управлі́ння
О.  управлі́нням
М.  на/вуправлі́нні / управлі́нню
множина
Зв.  управлі́ння
Р.  управлі́нь
Д.  управлі́нням
Зн.  управлі́ння
О.  управлі́ннями
М.  на/вуправлі́ннях

...
   управи́телька
   управи́тельський
   упра́вити (#1)
   упра́вити (#2)
   упра́витися
→ упра́влений (#1)
→ упра́влений (#2)
   упра́вления
   упра́влення
   управлі́нець
...


Briefbildchen  Написати авторам словника