UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

Знайти в словнику:

встатко́вувати
ausstatten, ausrüsten; installieren; einrichten

обла́днувати
ausstatten, ausrüsten; installieren; einrichten

споряджа́ти
ausstatten, ausrüsten, versorgen, fertigmachen; basteln, bauen, anfertigen

устатко́вувати
ausstatten, ausrüsten; installieren; einrichten

осна́щувати
ausrüsten, ausstatten, versehen mit, versorgen

постача́ти
versorgen, ausrüsten, ausstatten, versehen (mit)

обставля́ти
umstellen, umgeben; einrichten, ausstatten, möblieren

омебльо́вувати
(mit Möbeln) einrichten / ausstatten, möblieren

оформля́ти
rechtskräftig machen, ausgestalten, ausfertigen, beantragen; ausstatten, aufmachen

забезпе́чувати
versorgen, ausrüsten, ausstatten, versehen (mit); sicherstellen, sichern, gewährleisten, garantieren

поставля́ти (#2)
bereitstellen, (an)liefern; versorgen, ausrüsten, ausstatten, versehen (mit)

наділя́ти
verleihen, zuteilen, verteilen; beschenken, bescheren; versehen, ausstatten, begaben, ausrüsten, versehen, bedenken (mit)

наряджа́ти (#2)
abkommandieren, beordern, entsenden; veranstalten, organisieren; einrichten, ausstatten

переобла́днувати
neu / anders ausstatten / ausrüsten / einrichten; uminstallieren

бла̣гоустро́ювати
gut ordnen / regeln / ausstatten

споряджа́тися
sich mit Ausrüstung versorgen, sich ausrüsten, sich ausstatten, sich versehen, sich fertigmachen

переоформля́ти
eine Zweitausfertigung / Zweitausstellung vornehmen, ein Duplikat / Zweitexemplar ausstellen; neu ausstatten / gestalten / beantragen

осна́щуватися
ausgerüstet / ausgestattet werden, versehen sein mit; sich ausrüsten / ausstatten

оброста́ти
sich bedecken, zuwachsen; ansetzen, zulegen (Gewicht, Fett); sich umgeben, sich ausstatten, sich anschaffen

вділя́ти
widmen; zuteilen; beschenken, mit Gaben ausstatten

show further occurences

  Написати авторам словника