 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "dichter" liegen 23 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu:
dicht
vorangehende Belege zeigen
загуса́ти
dicker / dichter werden, eindicken, undurchdringlicher / dickflüssiger werden, abbinden
мла
Finsternis, Dunkel; (dichter / undurchdringlicher) Nebel, (dicke) Nebelschwaden, (wabernder) Dunst, Höhenrauch
клу́бище
große Wolke, dichter Schwaden; Knäuel
кучеря́вість
Lockenpracht, Kräuseln, Wirrheit; dichter Bewuchs
ущі́льнювати
verdichten, kompakter machen, zusammendrängen, dichter anordnen, dicht besetzen, voll ausnutzen, ganz ausfüllen
кудла́тість
Zotteligkeit, Wuschligkeit, dichte Behaarung / dichter Haarwuchs / Pelz
кошла́тість
Zotteligkeit, Wuschligkeit, dichte Behaarung / dichter Haarwuchs / Pelz; Strubbeligkeit, Struppigkeit, Zerzaustheit; Dichte
ущі́льнений
verdichtet, kompakter gemacht, zusammengedrängt, dichter angeordnet, dicht besetzt, voll ausgenutzt, ganz ausgefüllt
ущі́льнюваний
verdichtet, kompakter gemacht, zusammengedrängt, dichter angeordnet, dicht besetzt, voll ausgenutzt, ganz ausgefüllt
вал (#1)
Wall, Damm, Erdwall; Ballen, Schwad(e) (Gras. Heu); hohe / mächtige Welle, Woge; (dichter) Haufen, Schneewehe, Wolkenballen
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen