 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "gemischt" liegen 18 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
gemischtes
,
gemischte
zu:
mischen
vorangehende Belege zeigen
мі́шаний
(um)gerührt, gemischt, durchgemischt, vermischt, vermengt; verwechselt
рі̣зноше́рстий
scheckig, gescheckt, Schecken-; bunt, verschiedenartig, gemischt, Misch-
усу́міш
vermischt, gemischt; zusammen, gemeinsam, miteinander
коло́чений
geschüttelt, durchgeschüttelt, aufgeschüttelt, (umge)rührt, gemischt; getrübt, trübe gemacht (Wasser); gebuttert; (auf)gehetzt, aufgewiegelt, Zwietracht gesät
сколо́чений
getrübt, trübe gemacht (Wasser); (übertr. umgangssp.) (auf)gehetzt, durcheinandergebracht, verwirrt; gemischt, durchgemischt, gebuttert, Butter geschlagen
підтасо́ваний
betrügerisch / falsch gemischt / gespielt, (die Tatsachen) verdreht / falsch dargestellt
домі́шений
aufgehört zu kneten, das Kneten beendet; zu Ende geknetet, fertig geknetet/fertiggeknetet; geknetet bis; zu Ende gemischt, fertig gemischt/fertiggemischt; gemischt bis
домі́шуваний
aufgehört zu kneten, das Kneten beendet; zu Ende geknetet, fertig geknetet/fertiggeknetet; geknetet bis; zu Ende gemischt, fertig gemischt/fertiggemischt; gemischt bis
зли́тий
zusammengegossen, durch Gießen gemischt; zusammengezogen, zusammengelegt, vereinigt; abgegossen; begossen, überschüttet; vergossen, verströmt; Ausdruck verliehen, ausgelassen (Zorn), ausgeschüttet (Herz); zugespielt, den Massenmedien kompromittierendes Material / vertrauliche Informationen zur Verfügung gestellt, den Whistleblower gemacht
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen