 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "geneigt" liegen 21 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
geneigte
zu:
neigen
vorangehende Belege zeigen
нагну́тий
gebeugt, niedergebogen, geneigt, heruntergedrückt
гото́вий
fertig, bereit, klar; gar (gekocht); geneigt, willig, bereitwillig, bereit (willens zu etwas)
вкі́сний (#2)
Abhang-, Hang-, Böschungs-; geneigt, steil
зі́гнений
gebogen, verbogen, gekrümmt, gebeugt, geneigt, gesenkt
зні́чений
gebeugt, (jemand, der) sich heruntergebeugt / sich geneigt (hat); (jemand, der / etwas, das) verwelkt / saft- und kraftlos geworden (ist); (jemand, der) resigniert / mutlos geworden (ist); verlegen
спа́дистий
etwas abschüssig, leicht geneigt, sanft abfallend
задо́брювати
gütig / gnädig stimmen (mit Geschenken, Bestechung, Kriecherei, ...), geneigt machen, versöhnen; würzen
задо́брений
gütig / gnädig gestimmt (mit Geschenken, Bestechung, Kriecherei, ...), geneigt gemacht, versöhnt; gewürzt
задо́брюваний
gütig / gnädig gestimmt (mit Geschenken, Bestechung, Kriecherei, ...), geneigt gemacht, versöhnt; gewürzt
наді́гнутий
(leicht) verbogen (und geneigt)
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen