UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "Wein" liegen 27 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: Weinen , Wein-

вино́ (#1)
Wein (Getränk)

виногра́д
Wein, Weintraube, Weintrauben, Rebe, Weinstock

виногра́дне вино́
Wein, Traubenwein

винце́
Wein, ein Weinchen

виногра́дний
Wein-, Trauben-

виногра́довий
Wein-, Trauben-

виноро́бний
Wein-, Kelter-

ви́нний (#3)
Wein-; weinrot; süß-säuerlich

бока́л вина́
Glas Wein

збира́ти виногра́д
Wein lesen, Weinlese halten, Weintrauben pflücken

ди́кий виногра́д
wilder Wein

молоде́ вино́
junger Wein, Federweißer, Heuriger, Most (dt. regional), Sturm (österr.), ... nouveau, ... primeur

розливне́ вино́
Wein vom Fass, Fasswein, Offenwein (schweiz.)

міцне́ вино́
schwerer Wein

ви́шукане вино́
erlesener Wein

сухе́ вино́
trockener / herber Wein, feinherber Wein

брость (#2)
Traube vom Wein, Weintraube

соло́дке вино́
lieblicher Wein; Dessertwein

натура́льне вино́
naturreiner / ungefilterter Wein, Naturwein

грузи́нське вино́
georgischer Wein, grusinischer Wein (in Anlehnung an die russische Bezeichnung), Wein aus Georgien, Wein aus Grusien / Grusinien (in Anlehnung an die russische Bezeichnung)

weitere Kontextbelege zeigen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen