Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "Anlage" liegen 46 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
Anlagen
,
Anlage-
vorangehende Belege zeigen
на́хил
Neigung (zu etwas), Veranlagung, Anlage; Neigung, Neigungswinkel, Schräglage, Gefälle
уклада́ння (#2)
Festlegung, Anlage, Auffüllen, Einbringen
наса́дження
Anpflanzen, Anpflanzung, Anlage; Aufzwingen
наса́джування
Anpflanzen, Anpflanzung, Anlage; Aufzwingen, Aufdrängen, Aufoktroyieren; Befestigung, Aufsetzen
дод.
Zusatz, Zusatzmittel, Zusatzstoff; Ergänzung, Nachtrag; Beilage (Zeitschrift etc.), Anlage; Objekt (im gramm. Sinne)
дода́ток (#1)
Zusatz, Zusatzmittel, Zusatzstoff; Ergänzung, Nachtrag; Beilage (Zeitschrift etc.), Anlage; Objekt (im gramm. Sinne)
розбива́ння
Zerschlagen, Zerschmettern, Vernichten; Aufteilen, Aufteilung, Aufgliedern, Aufgliederung, Unterteilung; Anlegen, Anlage (eines Beets usw.); Bekämpfung; Verwundung, Verletzung
планува́льний
Planungs-, Anlage-, Verteilungs-
електро́нна обчи́слювальна маши́на
EDV-Anlage, EDVA, elektronische Datenverarbeitungsanlage, Großrechner; Computer
електро̣нно-обчи́слювальна маши́на
EDV-Anlage, EDVA, elektronische Datenverarbeitungsanlage, Großrechner; Computer
ЕОМ́
EDV-Anlage, EDVA, elektronische Datenverarbeitungsanlage, Großrechner; Computer
обчи́слювальна маши́на
EDV-Anlage, EDVA, elektronische Datenverarbeitungsanlage, Großrechner, Rechenanlage, Rechner; Computer
вели̣комасшта́бність
breite Anlage, Umfassenheit des Herangehens, großes Ausmaß (einer Planung), Breitenwirkung
ба́нківський
Bank-, Banken-, zur Bank gehörend (Geldinstitut), Finanz-, Anlage-
гі̣дроспору́да
hydrotechnische / wasserbautechnische Anlage, Wasserbau, Wasserbauwerk, Wasseranlage; Wasserhindernis
лока́ція
Ortung; Location, lokale Anlage, Ort
розосере́дженість
dezentralisierte / zersplitterte / weit verteilte / verstreute Anlage / Anordnung
масштабува́ння
Skalieren; breiteres Anlegen, breitere Anlage, umfassenderes Herangehen
еле̣ктроустано́вка
Elektroanlage, elektrische Anlage
багатокана́льність
Mehrkanalfunktionalität, mehrkanalige Anlage
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen