UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "Heranziehen" liegen 26 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: herangezogen

vorangehende Belege zeigen

утя́гувати
einziehen, hineinziehen, einsaugen; heranziehen, hinzuziehen; verleiten, verführen, verwickeln; hochziehen, hinschleifen

прина́джувати
locken, anlocken, herbeilocken, herbeirufen, ködern, heranziehen, anziehen, auf sich ziehen, anziehend / fesselnd / ansprechend / attraktiv sein

підбира́ти
aufsammeln, auflesen, aufheben; wählen, aussuchen, auswählen, heranziehen, (aus einer Menge das Passende) auswählen / finden, passend zusammenstellen; einziehen, verstecken, anziehen (Beine)

прилуча́ти
anlegen, auflegen; hinzufügen, hinzusetzen, beifügen, ergänzen; heranziehen, einbeziehen, verbinden, vereinen; teilhaftig machen, teilhaben lassen, gemeinmachen (im religiösen Sinne)

тягну́ти на арка́ні
mit Gewalt heranziehen, nötigen, zwingen

притя́гуватися
herangezogen / angezogen werden, sich heranziehen

кооперува́ти
vergenossenschaftlichen, zu einer Genossenschaft zusammenschließen, auf genossenschaftliche Grundlage umstellen; zur Genossenschaftsarbeit heranziehen; arbeitsmäßig zusammenschließen, arbeitstechnisch verbinden


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen