UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "Schaukeln" liegen 26 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu: Schaukel
weitere Kontextbelege: geschaukelt , schaukelnd

vorangehende Belege zeigen

бри́житися
aufgeraut werden, sich kräuseln (Wasseroberfläche), schaukeln, wallen, wogen, in Bewegung geraten

кача́ти
pumpen, mit einer Pumpe fördern; schaukeln, schwingen, hin- und herbewegen; schwanken; wackeln, schütteln; schwindlig werden / machen / sein (unpers.); rollen, walzen

розхи́тувати
rütteln, zerrütten, lockern; unterminieren, untergraben, aushöhlen, aus dem Gleichgewicht bringen, die Axt (an etwas) legen, die Zügel schleifen lassen; schaukeln, aufschaukeln, anschubsen, in Schwung bringen (Schaukel, Pendel)

перекача́тися
sehr lange schaukeln / wippen; zu muskulös werden

захита́тися
zu schaukeln / wippen / schwanken beginnen; anfangen, ins Schwanken / Wanken zu geraten

проверта́ти
zur Seite drehen, wenden, schwenken; etwas hinbekommen, den Laden schmeißen, das Kind schaukeln; betreiben (Machenschaft)

похита́ти
eine Zeit lang/Zeitlang wippen / schütteln / schaukeln; ins Wanken bringen, schwanken lassen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen