Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "umsonst" liegen 42 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
vorangehende Belege zeigen
безкошто́вний
kostenlos, unentgeltlich, ohne Entgelt; gratis, frei (freier Eintritt), umsonst; kostengünstig
безкошто́вно
kostenlos, unentgeltlich, ohne Entgelt; gratis, frei (freier Eintritt), umsonst
безпла́тний
kostenlos, unentgeltlich, ohne Entgelt; gratis, frei (freier Eintritt), umsonst; kostengünstig
по-дурно́му
idiotisch, dämlich, dumm, doof; umsonst, vergebens
задаре́мний
vergeblich, umsonst, unnütz, fruchtlos; grundlos
дарови́й
kostenlos, geschenkt, frei; gratis, umsonst; Frei-
зада́рмо
kostenlos, unentgeltlich, ohne Entgelt; gratis, frei (freier Eintritt), umsonst, geschenkt; vergeblich, unnütz
безопла́тний
kostenlos, unentgeltlich, ohne Entgelt; gratis, frei (freier Eintritt), umsonst
задаре́мно
vergeblich, vergebens, umsonst, unnütz, fruchtlos; grundlos
запівда́рма
halb umsonst, sehr billig, zum halben Preis
запівду́рно
halb umsonst, sehr billig, zum halben Preis
недаре́мне
nicht ohne Grund, nicht umsonst, nicht von ungefähr; nicht unnütz, durchaus von Nutzen
недаре́мно
nicht ohne Grund, nicht umsonst, nicht von ungefähr; nicht unnütz, durchaus von Nutzen
зама́рний
total vergeblich, völlig umsonst, unnütz
недарма́
nicht ohne Grund / Ursache, nicht umsonst, nicht von ungefähr
неда́ром
nicht ohne Grund / Ursache, nicht umsonst, nicht von ungefähr
нема́рний
nicht vergebens / vergeblich / umsonst / unnütz
неспро́ста
nicht von ungefähr, nicht einfach / bloß so, nicht umsonst
даремні́сінько
total vergeblich / unnütz, völlig umsonst
на фіг (#1)
für nichts, sinnlos / umsonst / unnütz gemacht; was soll’s?, wozu?, wofür?
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen