Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "ergreifen" liegen 53 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
ergriffen
,
ergreifend
vorangehende Belege zeigen
бра́ти сло́во
das Wort ergreifen
бра́ти вла́ду
die Macht ergreifen
вжива́ти за́ходів
Maßnahmen ergreifen / einleiten
става́ти
werden (zu); sich erheben, sich aufrichten, aufstehen; anfangen, beginnen; unterlassen, sein lassen, zufrieren (Fluss); stehenbleiben, anhalten; Platz nehmen, sich stellen, steigen, gehen (vor Anker), sich anstellen (in eine Schlange); zur Wehr setzen, nehmen (in Schutz), ergreifen (Partei); geschehen, vorfallen, vorkommen, passieren; anbrechen, hereinbrechen, kommen, eintreten, entstehen, aufkommen
ки́датися бі́гти
die Flucht ergreifen, fliehen
бра́ти ініціати́ву
die Initiative ergreifen
перехо́плювати ініціати́ву
Initiative aufgreifen / ergreifen
заступа́тися
(für jemanden) eintreten, sich (für jemanden) einsetzen / engagieren, (jemanden) in Schutz nehmen, (jemanden) verteidigen, Partei ergreifen
тіка́ти (#2)
davonlaufen, fortlaufen, weglaufen, fliehen, die Flucht ergreifen, Reißaus nehmen
не мина́ти наго́ди
keine Gelegenheit (ungenutzt) verstreichen lassen / auslassen, jede Gelegenheit ergreifen
по́тиск
Druck, Ergreifen (Hände)
забира́ння
Wegnehmen, Abnehmen, Mitnehmen, Entnehmen; Nehmen, Holen, Abholen; Ergreifen; Verhaften; Fesseln (Aufmerksamkeit)
зло́влення
Aufgreifen, Fangen / Ergreifen der Beute; Festnehmen, Abfassen, Festnahme
пійма́ння
Aufgreifen, Fangen / Ergreifen der Beute; Festnehmen, Abfassen, Festnahme
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen