UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "Wort" liegen 73 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: Worten , Wörter , Wort- , Worte , Wörtern , Wortes

vorangehende Belege zeigen

про́ханий
gebeten, erbeten, ersucht; (für jemanden) ein gutes Wort eingelegt; eingeladen

калькува́ння
Kalkierung, Lehnschöpfung, Nachbildung, Wort-für-Wort-Übernahme

про́шений (#1)
gebeten, erbeten, ersucht, verlangt; (für jemanden) ein gutes Wort eingelegt

клопота́ти
Fürsprache einlegen, (für jemanden etwas) (durch Anträge / Eingaben) erreichen wollen, fürbitten, (für jemanden) ein gutes Wort einlegen; stören, belästigen, zur Last fallen

буква́льний пере́клад
wörtliche / wortwörtliche Übersetzung, Wort-für-Wort-Übersetzung

поворожи́ти
mutmaßen, vermuten; eine Zeit lang/Zeitlang / etwas / ein bisschen zaubern; (für jemanden) ein gutes Wort einlegen

навпере́йми
den Weg abschneidend, in den Weg, auf Kollisionskurs; in die Quere; einander unterbrechend, sich gegenseitig / einander ins Wort fallend, durcheinander; um die Wette (laufen)

паро́нім
Paronym (das, Pl.: Paronyme), verwechslungsgefährdetes Wort

навперебі́й
einander unterbrechend, sich gegenseitig ins Wort fallend, durcheinander

наперебі́й
einander unterbrechend, sich gegenseitig ins Wort fallend, durcheinander

клопота́тися
herumwirtschaften, viel zu tun haben, rackern, sich (mit etwas) abmühen, geschäftig sein; Fürsprache einlegen, (für jemanden etwas) (durch Anträge / Eingaben) erreichen wollen, fürbitten, (für jemanden) ein gutes Wort einlegen

анто́нім
Antonym, Wort entgegengesetzter Bedeutung

навви́передки
um die Wette (laufen); einander unterbrechend, sich gegenseitig ins Wort fallend, durcheinander

нави́передки
um die Wette (laufen); einander unterbrechend, sich gegenseitig ins Wort fallend, durcheinander


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen