(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
вважа́ти
Verb (imperfektiv, transitiv und intransitiv)
achten, schätzen; Rücksicht nehmen, achtgeben, etwas beachten, aufpassen; Geltung entgegenbringen, nachkommen (einer Bitte), Rechnung tragen, nicht ignorieren, berücksichtigen; jemandem zuliebe etwas tun, jemandes Erwartung / Erwartungen erfüllen; finden, dass, ..., annehmen, jmd. für etw. halten, eine Meinung / Beurteilung haben
Infinitiv: вважа́ти
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я вважа́тиму | ми вважа́тимемо / (вважа́тимем) |
| 2. | ти вважа́тимеш | ви вважа́тимете |
| 3. | він/вона вважа́тиме | вони вважа́тимуть |
| Präsens: |
| 1. | я вважа́ю | ми вважа́ємо / (вважа́єм) |
| 2. | ти вважа́єш | ви вважа́єте |
| 3. | він/вона вважа́є | вони вважа́ють |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | вважа́ючи |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він вважа́в | ми/ви/вони вважа́ли |
| fem. | я/ти/вона вважа́ла |
| neutr. | воно вважа́ло |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | - |
| Partizip unpers. | - |
| Adverbialpart. | вважа́вши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | вважа́ймо! |
| Imp. 2. | вважа́й! | вважа́йте! |
...