UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild

ukrainisch верті́тися як бі́лка в ко́лесі Verb (imperfektiv, intransitiv)

deutsch: in der Tretmühle (sein / stecken), rotieren (müssen), sich keine ruhige Minute gönnen, immer auf den Beinen / ohne Rast und Ruh / am Rotieren sein, wie ein Hamster im Rad / Laufrad (rennen / strampeln)

Infinitiv: верті́тися як бі́лка в ко́лесі
PersonSingularPlural
Futur:
1.я верті́тимуся / (верті́тимусь) як бі́лка в ко́лесіми верті́тимемося / (верті́тимемось) / (верті́тимемся) як бі́лка в ко́лесі
2.ти верті́тимешся як бі́лка в ко́лесіви верті́тиметеся / (верті́тиметесь) як бі́лка в ко́лесі
3.він/вона верті́тиметься як бі́лка в ко́лесівони верті́тимуться як бі́лка в ко́лесі
Präsens:
1.я верчу́ся / (верчу́сь) як бі́лка в ко́лесіми вертимо́ся / (вертимо́сь) / (верти́мся) як бі́лка в ко́лесі
2.ти верти́шся як бі́лка в ко́лесіви вертите́ся / (вертите́сь) як бі́лка в ко́лесі
3.він/вона верти́ться як бі́лка в ко́лесівони вертя́ться як бі́лка в ко́лесі
Partizip aktiv-
Adverbialpart.вертячи́сь як бі́лка в ко́лесі
Präteritum:
mask.я/ти/він верті́вся / (верті́всь) як бі́лка в ко́лесіми/ви/вони верті́лися / (верті́лись) як бі́лка в ко́лесі
fem.я/ти/вона верті́лася / (верті́лась) як бі́лка в ко́лесі
neutr.воно (верті́лося / (верті́лось) як бі́лка в ко́лесі)
Partizip aktiv-
Partizip passiv-
Partizip unpers.-
Adverbialpart.верті́вшись як бі́лка в ко́лесі
Imperativ:
Imp. 1.не верті́мося / (верті́мось) / (верті́мся) як бі́лка в ко́лесі!
Imp. 2.не верти́ся / (верти́сь) як бі́лка в ко́лесі!не верті́ться як бі́лка в ко́лесі!

...
   верті́ти
   верті́тися
   верті́тися на ду́мці
   верті́тися на язиці́
   верті́тися пе́ред очи́ма
→ верті́тися як бі́лка в ко́лесі
   вертки́й
   ве́рткість
   верткі́ший
   ве́ртко
   вертли́вий
...


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen