 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
ви́йти сухи́м із води́
Verb (perfektiv, intransitiv)
ungestraft / mit heiler Haut davonkommen, seiner gerechten Strafe entgehen / entkommen, (jemandem) nichts tun / schaden; glatt wie ein Aal sein
Infinitiv: ви́йти сухи́м із води́
Person | Singular | Plural |
Präs.-Futur: |
1. | я ви́йду сухи́м із води́ | ми ви́йдемо / (ви́йдем) сухи́м із води́ |
2. | ти ви́йдеш сухи́м із води́ | ви ви́йдете сухи́м із води́ |
3. | він/вона ви́йде сухи́м із води́ | вони ви́йдуть сухи́м із води́ |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | - |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він ви́йшов сухи́м із води́ | ми/ви/вони ви́йшли сухи́м із води́ |
fem. | я/ти/вона ви́йшла сухи́м із води́ |
neutr. | воно (ви́йшло сухи́м із води́) |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | - |
Partizip unpers. | - |
Adverbialpart. | ви́йшовши сухи́м із води́ |
Imperativ: |
Imp. 1. | | - |
Imp. 2. | - | - |
...
ви́йти з мо́ди
ви́йти з себе́
ви́йти з стано́вища
ви́йти за́між
ви́йти на пе́нсію
→ ви́йти сухи́м із води́ ←
ви́йти у пла́вання
ви́йти у світ
ви́йшовши
ви́йшовши на во́лю
ви́йшовши у відста́вку
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen