 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 3
врі́затися (#1)
врі́затися (#2)
вріза́тися (#3)
врі́затися (#1)
Verb (perfektiv, intransitiv)
eindringen (sich hineinbohren), einschneiden; eindringen (sich Einlass verschaffen), hineinstoßen; aufprallen, gegen etwas krachen; sich einprägen
Infinitiv: врі́затися (#1)
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я врі́жуся / (врі́жусь) | ми врі́жемося / (врі́жемось) / (врі́жемся) |
| 2. | ти врі́жешся | ви врі́жетеся / (врі́жетесь) |
| 3. | він/вона врі́жеться | вони врі́жуться |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він врі́зався / (врі́завсь) | ми/ви/вони врі́залися / (врі́зались) |
| fem. | я/ти/вона врі́залася / (врі́залась) |
| neutr. | воно врі́залося / (врі́залось) |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | - |
| Partizip unpers. | - |
| Adverbialpart. | врі́завшись |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | врі́жмося! / (врі́жмось!) |
| Imp. 2. | врі́жся! | врі́жтеся! / (врі́жтесь!) |
врі́затися (#2)
Verb (perfektiv, intransitiv)
sich schneiden
Infinitiv: врі́затися (#2)
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я врі́жуся / (врі́жусь) | ми врі́жемося / (врі́жемось) / (врі́жемся) |
| 2. | ти врі́жешся | ви врі́жетеся / (врі́жетесь) |
| 3. | він/вона врі́жеться | вони врі́жуться |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він врі́зався / (врі́завсь) | ми/ви/вони врі́залися / (врі́зались) |
| fem. | я/ти/вона врі́залася / (врі́залась) |
| neutr. | воно врі́залося / (врі́залось) |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | - |
| Partizip unpers. | - |
| Adverbialpart. | врі́завшись |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | диві́мося не врі́жмося! / (диві́мося не врі́жмось!) |
| Imp. 2. | диви́ся не врі́жся! | диві́ться не врі́жтеся! / (диві́ться не врі́жтесь!) |
вріза́тися (#3)
Verb (imperfektiv, intransitiv)
eindringen (sich hineinbohren), einschneiden; eindringen (sich Einlass verschaffen), hineinstoßen; aufprallen, gegen etwas krachen; sich einprägen
Infinitiv: вріза́тися (#3)
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я вріза́тимуся / (вріза́тимусь) | ми вріза́тимемося / (вріза́тимемось) / (вріза́тимемся) |
| 2. | ти вріза́тимешся | ви вріза́тиметеся / (вріза́тиметесь) |
| 3. | він/вона вріза́тиметься | вони вріза́тимуться |
| Präsens: |
| 1. | я вріза́юся / (вріза́юсь) | ми вріза́ємося / (вріза́ємось) / (вріза́ємся) |
| 2. | ти вріза́єшся | ви вріза́єтеся / (вріза́єтесь) |
| 3. | він/вона вріза́ється | вони вріза́ються |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | вріза́ючись |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він вріза́вся / (вріза́всь) | ми/ви/вони вріза́лися / (вріза́лись) |
| fem. | я/ти/вона вріза́лася / (вріза́лась) |
| neutr. | воно вріза́лося / (вріза́лось) |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | - |
| Partizip unpers. | - |
| Adverbialpart. | вріза́вшись |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | вріза́ймося! / (вріза́ймось!) |
| Imp. 2. | вріза́йся! / (вріза́йсь!) | вріза́йтеся! / (вріза́йтесь!) |
...
вріза́ння (#1)
вріза́ння (#2)
врі́зати (#1)
врі́зати (#2)
вріза́ти (#3)
￫ врі́затися (#1) ￩
￫ врі́затися (#2) ￩
￫ вріза́тися (#3) ￩
врі́зка
врізно́біч
врі́зувати (#1)
врі́зувати (#2)
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen