 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 3
ві́руюча
ві́рувати
ві́руючий (#1)
ві́руюча
Substantiv (belebt)
Gläubige (die), Angehörige einer bestimmten Konfession
| | Singular |
| N. | | ві́руюча |
| G. | | ві́руючої |
| D. | | ві́руючій |
| A. | | ві́руючу |
| I. | | ві́руючою |
| L. | на/у | ві́руючій |
| | Plural |
| N. | | ві́руючі |
| G. | | ві́руючих |
| D. | | ві́руючим |
| A. | | ві́руючих |
| I. | | ві́руючими |
| L. | на/у | ві́руючих |
віруюча zu ві́рувати
Verb (imperfektiv, intransitiv)
gläubig sein, glauben; vertrauen, auf etwas / jemanden bauen
Infinitiv: ві́рувати
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я ві́руватиму | ми ві́руватимемо / (ві́руватимем) |
| 2. | ти ві́руватимеш | ви ві́руватимете |
| 3. | він/вона ві́руватиме | вони ві́руватимуть |
| Präsens: |
| 1. | я ві́рую | ми ві́руємо / (ві́руєм) |
| 2. | ти ві́руєш | ви ві́руєте |
| 3. | він/вона ві́рує | вони ві́рують |
| Partizip aktiv | ві́руючий |
| Adverbialpart. | ві́руючи |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він ві́рував | ми/ви/вони ві́рували |
| fem. | я/ти/вона ві́рувала |
| neutr. | воно ві́рувало |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | - |
| Partizip unpers. | - |
| Adverbialpart. | ві́рувавши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | ві́руймо! |
| Imp. 2. | ві́руй! | ві́руйте! |
віруюча zu ві́руючий (#1)
Partizip zu ві́рувати
(an etwas / jemanden) glaubend, (auf etwas / jemanden) bauend / vertrauend; gläubig, fromm, religiös
| maskulinum |
| N. | ві́руючий |
| G. | ві́руючого |
| D. | ві́руючому |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | ві́руючим |
| L. | ві́руючому / ві́руючім |
| femininum |
| N. | ві́руюча / (ві́руючая) |
| G. | ві́руючої |
| D. | ві́руючій |
| A. | ві́руючу / (ві́руючую) |
| I. | ві́руючою |
| L. | ві́руючій |
| neutrum |
| N. | ві́руюче / (ві́руючеє) |
| G. | ві́руючого |
| D. | ві́руючому |
| A. | ві́руюче / (ві́руючеє) |
| I. | ві́руючим |
| L. | ві́руючому / ві́руючім |
| Plural |
| N. | ві́руючі / (ві́руючії) |
| G. | ві́руючих |
| D. | ві́руючим |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | ві́руючими |
| L. | ві́руючих |
Komparativ und Superlativ: -
...
ві́рус Лло́віу
ві́рус папіло́ми люди́ни
ві́русний
ві̣русоло́гія
вірусоносі́йство
￫ ві́руюча ￩
ві́руючий (#1)
ві́руючий (#2)
ві́рчий
вірш
ві́ршик
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen