 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 2
зʼї́здити (#1)
зʼїзди́ти (#2)
зʼї́здити (#1)
Verb (perfektiv, transitiv und intransitiv)
(kurz) irgendwohin fahren und wieder zurückkommen, irgendwo gewesen sein (im Prät.); durch unaufhörliche Arbeit erschöpfen (Pferd); schlagen (zumeist auf das Gesicht, die Zähne bezogen, vulgär)
Infinitiv: зʼї́здити (#1)
Person | Singular | Plural |
Präs.-Futur: |
1. | я зʼї́жджу | ми зʼї́здимо / (зʼї́здим) |
2. | ти зʼї́здиш | ви зʼї́здите |
3. | він/вона зʼї́здить | вони зʼї́здять |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | - |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він зʼї́здив | ми/ви/вони зʼї́здили |
fem. | я/ти/вона зʼї́здила |
neutr. | воно зʼї́здило |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | (зʼї́жджений) |
Partizip unpers. | зʼї́жджено |
Adverbialpart. | зʼї́здивши |
Imperativ: |
Imp. 1. | | зʼї́здьмо! |
Imp. 2. | зʼїздь! | зʼї́здьте! |
зʼїзди́ти (#2)
Verb (imperfektiv, intransitiv)
herunterfahren, hinunterfahren; herunterrutschen, heruntergleiten, herabrutschen, herabgleiten; einbiegen; unbemerkt das Thema / den Ton wechseln; abrutschen (sozial, ...); hinauffahren
Infinitiv: зʼїзди́ти (#2)
Person | Singular | Plural |
Futur: |
1. | я зʼїзди́тиму | ми зʼїзди́тимемо / (зʼїзди́тимем) |
2. | ти зʼїзди́тимеш | ви зʼїзди́тимете |
3. | він/вона зʼїзди́тиме | вони зʼїзди́тимуть |
Präsens: |
1. | я зʼїжджу́ | ми зʼїздимо́ / (зʼїзди́м) |
2. | ти зʼїзди́ш | ви зʼїздите́ |
3. | він/вона зʼїзди́ть | вони зʼїздя́ть |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | (зʼїздячи́) |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він зʼїзди́в | ми/ви/вони зʼїзди́ли |
fem. | я/ти/вона зʼїзди́ла |
neutr. | воно зʼїзди́ло |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | - |
Partizip unpers. | - |
Adverbialpart. | зʼїзди́вши |
Imperativ: |
Imp. 1. | | зʼїзді́мо! / (зʼїзді́м!) |
Imp. 2. | зʼїзди́! | зʼїзді́ть! |
...
зʼїжджа́ти з глу́зду
зʼїжджа́тися
зʼї́жджений
зʼїзд
зʼїзд па́ртії
→ зʼї́здити (#1) ←
→ зʼїзди́ти (#2) ←
зʼї́сти
зʼї́хати
зʼї́хати з глу́зду
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen