 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 2
за́мкнутий
замкну́ти
за́мкнутий
Partizip zu замкну́ти
verschlossen, abgeschlossen, versperrt, abgesperrt; unzugänglich, verschlossen (in sich gekehrt)
| maskulinum |
| N. | за́мкнутий |
| G. | за́мкнутого |
| D. | за́мкнутому |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | за́мкнутим |
| L. | за́мкнутому / за́мкнутім |
| femininum |
| N. | за́мкнута / (за́мкнутая) |
| G. | за́мкнутої |
| D. | за́мкнутій |
| A. | за́мкнуту / (за́мкнутую) |
| I. | за́мкнутою |
| L. | за́мкнутій |
| neutrum |
| N. | за́мкнуте / (за́мкнутеє) |
| G. | за́мкнутого |
| D. | за́мкнутому |
| A. | за́мкнуте / (за́мкнутеє) |
| I. | за́мкнутим |
| L. | за́мкнутому / за́мкнутім |
| Plural |
| N. | за́мкнуті / (за́мкнутії) |
| G. | за́мкнутих |
| D. | за́мкнутим |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | за́мкнутими |
| L. | за́мкнутих |
Komparativ und Superlativ: -
замкнутий zu замкну́ти
Verb (perfektiv, transitiv)
verschließen, abschließen, versperren, absperren; schließen / zumachen (Mund, ...); einsperren, wegsperren; schließen (Kreis, Kette), verbinden; abschließen (der Letzte in einer Menschengruppe sein)
Infinitiv: замкну́ти
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я замкну́ | ми замкнемо́ / (замкне́м) |
| 2. | ти замкне́ш | ви замкнете́ |
| 3. | він/вона замкне́ | вони замкну́ть |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він замкну́в | ми/ви/вони замкну́ли |
| fem. | я/ти/вона замкну́ла |
| neutr. | воно замкну́ло |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | (за́мкнений) / (за́мкнутий) |
| Partizip unpers. | за́мкнено / за́мкнуто |
| Adverbialpart. | замкну́вши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | замкні́мо! / (замкні́м!) |
| Imp. 2. | замкни́! | замкні́ть! |
...
за́мкнення
за́мкнено
замкну́ти
замкну́ти коло́ну
замкну́ти на за́сув
￫ за́мкнутий ￩
замкну́тися
за́мкнутість
за́мкнуто
за́мковий (#1)
замко́вий (#2)
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen