 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 2
зака́тувати (#1)
закатува́ти (#2)
зака́тувати (#1)
Verb (imperfektiv, transitiv)
einrollen; aufrollen, hochrollen, hochkrempeln; aufbringen (Schicht; Lage), einlegen, verschließen (in Konservenglas)
Infinitiv: зака́тувати (#1)
Person | Singular | Plural |
Futur: |
1. | я зака́туватиму | ми зака́туватимемо / (зака́туватимем) |
2. | ти зака́туватимеш | ви зака́туватимете |
3. | він/вона зака́туватиме | вони зака́туватимуть |
Präsens: |
1. | я зака́тую | ми зака́туємо / (зака́туєм) |
2. | ти зака́туєш | ви зака́туєте |
3. | він/вона зака́тує | вони зака́тують |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | зака́туючи |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він зака́тував | ми/ви/вони зака́тували |
fem. | я/ти/вона зака́тувала |
neutr. | воно зака́тувало |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | - |
Partizip unpers. | - |
Adverbialpart. | зака́тувавши |
Imperativ: |
Imp. 1. | | зака́туймо! |
Imp. 2. | зака́туй! | зака́туйте! |
закатува́ти (#2)
Verb (perfektiv, transitiv)
zu Tode quälen / foltern; quälen, plagen
Infinitiv: закатува́ти (#2)
Person | Singular | Plural |
Präs.-Futur: |
1. | я закату́ю | ми закату́ємо / (закату́єм) |
2. | ти закату́єш | ви закату́єте |
3. | він/вона закату́є | вони закату́ють |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | - |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він закатува́в | ми/ви/вони закатува́ли |
fem. | я/ти/вона закатува́ла |
neutr. | воно закатува́ло |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | закато́ваний |
Partizip unpers. | закато́вано |
Adverbialpart. | закатува́вши |
Imperativ: |
Imp. 1. | | диві́мося не закату́ймо! |
Imp. 2. | диви́ся не закату́й! | диві́ться не закату́йте! |
...
заката́ти рука́ва
закато́ваний
закато́вувати
закато́вувати в асфа́льт
закато́вувати до сме́рті
→ зака́тувати (#1) ←
→ закатува́ти (#2) ←
закатува́ти в асфа́льт
закатува́ти до сме́рті
зака́тувати рука́ва
закача́ти
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen