 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 2
зано́ситися (#1)
заноси́тися (#2)
зано́ситися (#1)
Verb (imperfektiv, intransitiv)
hoch hinauf steigen / wachsen; sich hinreißen lassen; (zu) hoch hinaus wollen, einen Höhenflug haben; den Anschein machen, bevorstehen, auf etwas hindeuten; sich ernähren; hingetragen / hingebracht werden, weggetragen werden; verweht / verschüttet werden; eingetragen werden
Infinitiv: зано́ситися (#1)
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я зано́ситимуся / (зано́ситимусь) | ми зано́ситимемося / (зано́ситимемось) / (зано́ситимемся) |
| 2. | ти зано́ситимешся | ви зано́ситиметеся / (зано́ситиметесь) |
| 3. | він/вона зано́ситиметься | вони зано́ситимуться |
| Präsens: |
| 1. | я зано́шуся / (зано́шусь) | ми зано́симося / (зано́симось) / (зано́симся) |
| 2. | ти зано́сишся | ви зано́ситеся / (зано́ситесь) |
| 3. | він/вона зано́ситься | вони зано́сяться |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | зано́сячись |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він зано́сився / (зано́сивсь) | ми/ви/вони зано́силися / (зано́сились) |
| fem. | я/ти/вона зано́силася / (зано́силась) |
| neutr. | воно зано́силося / (зано́силось) |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | - |
| Partizip unpers. | - |
| Adverbialpart. | зано́сившись |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | зано́сьмося! / (зано́сьмось!) |
| Imp. 2. | зано́сься! | зано́сьтеся! / (зано́сьтесь!) |
заноси́тися (#2)
Verb (perfektiv, intransitiv)
abgetragen / zerrissen / abgenutzt werden (Kleidung)
Infinitiv: заноси́тися (#2)
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | - | - |
| 2. | - | - |
| 3. | він/вона зано́ситься | вони зано́сяться |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він заноси́вся / (заноси́всь) | ми/ви/вони заноси́лися / (заноси́лись) |
| fem. | я/ти/вона заноси́лася / (заноси́лась) |
| neutr. | воно заноси́лося / (заноси́лось) |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | - |
| Partizip unpers. | - |
| Adverbialpart. | заноси́вшись |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | - |
| Imp. 2. | - | - |
...
зани́зько
за́ново
зано́с
зано́сити (#1)
заноси́ти (#2)
￫ зано́ситися (#1) ￩
￫ заноси́тися (#2) ￩
заното́вувати
занотува́ти
заночо́вувати
заночува́ти
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen