 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 4
запра́влений (#1)
запра́влений (#2)
запра́вити (#1)
запра́вити (#2)
запра́влений (#1)
Partizip zu запра́вити (#1)
gerichtet, eingesteckt, hineingestopft (Hose in Stiefel, Hemd in Hose usw.); gewürzt; gedüngt; getankt, betankt, befüllt
| maskulinum |
| N. | запра́влений |
| G. | запра́вленого |
| D. | запра́вленому |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | запра́вленим |
| L. | запра́вленому / запра́вленім |
| femininum |
| N. | запра́влена / (запра́вленая) |
| G. | запра́вленої |
| D. | запра́вленій |
| A. | запра́влену / (запра́вленую) |
| I. | запра́вленою |
| L. | запра́вленій |
| neutrum |
| N. | запра́влене / (запра́вленеє) |
| G. | запра́вленого |
| D. | запра́вленому |
| A. | запра́влене / (запра́вленеє) |
| I. | запра́вленим |
| L. | запра́вленому / запра́вленім |
| Plural |
| N. | запра́влені / (запра́вленії) |
| G. | запра́влених |
| D. | запра́вленим |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | запра́вленими |
| L. | запра́влених |
Komparativ und Superlativ: -
запра́влений (#2)
Partizip zu запра́вити (#2)
gefordert, verlangt (auch: einen zu hohen Preis); einen überhöhten Preis verlangt
| maskulinum |
| N. | запра́влений |
| G. | запра́вленого |
| D. | запра́вленому |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | запра́вленим |
| L. | запра́вленому / запра́вленім |
| femininum |
| N. | запра́влена / (запра́вленая) |
| G. | запра́вленої |
| D. | запра́вленій |
| A. | запра́влену / (запра́вленую) |
| I. | запра́вленою |
| L. | запра́вленій |
| neutrum |
| N. | запра́влене / (запра́вленеє) |
| G. | запра́вленого |
| D. | запра́вленому |
| A. | запра́влене / (запра́вленеє) |
| I. | запра́вленим |
| L. | запра́вленому / запра́вленім |
| Plural |
| N. | запра́влені / (запра́вленії) |
| G. | запра́влених |
| D. | запра́вленим |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | запра́вленими |
| L. | запра́влених |
Komparativ und Superlativ: -
заправлений zu запра́вити (#1)
Verb (perfektiv, transitiv)
richten, einstecken, hineinstopfen (Hose in Stiefel, Hemd in Hose usw.); würzen; tanken, betanken, befüllen; führen, anführen, Anführer sein
Infinitiv: запра́вити (#1)
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я запра́влю | ми запра́вимо / (запра́вим) |
| 2. | ти запра́виш | ви запра́вите |
| 3. | він/вона запра́вить | вони запра́влять |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він запра́вив | ми/ви/вони запра́вили |
| fem. | я/ти/вона запра́вила |
| neutr. | воно запра́вило |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | (запра́влений) |
| Partizip unpers. | запра́влено |
| Adverbialpart. | запра́вивши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | запра́вмо! |
| Imp. 2. | запра́в! | запра́вте! |
заправлений zu запра́вити (#2)
Verb (perfektiv, transitiv und intransitiv)
fordern, verlangen (auch: einen zu hohen Preis); einen überhöhten Preis verlangen
Infinitiv: запра́вити (#2)
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я запра́влю | ми запра́вимо / (запра́вим) |
| 2. | ти запра́виш | ви запра́вите |
| 3. | він/вона запра́вить | вони запра́влять |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він запра́вив | ми/ви/вони запра́вили |
| fem. | я/ти/вона запра́вила |
| neutr. | воно запра́вило |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | (запра́влений) |
| Partizip unpers. | запра́влено |
| Adverbialpart. | запра́вивши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | запра́вмо! |
| Imp. 2. | запра́в! | запра́вте! |
...
започаткува́ти
запра́ва
запра́вити (#1)
запра́вити (#2)
запра́вка
￫ запра́влений (#1) ￩
￫ запра́влений (#2) ￩
запра́влення
заправля́ння (#1)
заправля́ння (#2)
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen