 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 4
злив
зли́ва
зли́ти (#1)
зли́ти (#2)
злив
Substantiv (unbelebt)
Ablauf; Abgießen, Abfüllen, Ablaufen; Spülen (in der Toilette); Zuspielen, vertrauliche Informationen / kompromittierendes Material über Massenmedien verbreiten lassen; Abflussrohr
| | Singular |
| N. | | злив |
| G. | | зли́ву |
| D. | | зли́ву / зли́вові |
| A. | | злив |
| I. | | зли́вом |
| L. | на/у | зли́ві |
| | Plural |
| N. | | зли́ви |
| G. | | зли́вів |
| D. | | зли́вам |
| A. | | зли́ви |
| I. | | зли́вами |
| L. | на/у | зли́вах |
злив zu зли́ва
Substantiv (unbelebt)
Regenguss, Regenschauer, Platzregen, Wolkenbruch, kräftiger Regen
| | Singular |
| N. | | зли́ва |
| G. | | зли́ви |
| D. | | зли́ві |
| A. | | зли́ву |
| I. | | зли́вою |
| L. | на/у | зли́ві |
| | Plural |
| N. | | зли́ви |
| G. | | злив |
| D. | | зли́вам |
| A. | | зли́ви |
| I. | | зли́вами |
| L. | на/у | зли́вах |
злив zu зли́ти (#1)
Verb (perfektiv, transitiv)
zusammengießen, durch Gießen mischen; zusammenziehen, zusammenlegen, vereinigen; abgießen; begießen, übergießen, überschütten; vergießen, verströmen; Ausdruck verleihen, auslassen (Zorn), ausschütten (Herz); zuspielen, den Massenmedien kompromittierendes Material / vertrauliche Informationen zur Verfügung stellen, den Whistleblower machen
Infinitiv: зли́ти (#1)
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я зіллю́ | ми зіллємо́ / (зіллє́м) |
| 2. | ти зіллє́ш | ви зіллєте́ |
| 3. | він/вона зіллє́ | вони зіллю́ть |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він злив | ми/ви/вони злили́ |
| fem. | я/ти/вона злила́ |
| neutr. | воно злило́ |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | зли́тий |
| Partizip unpers. | зли́то |
| Adverbialpart. | зли́вши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | зли́ймо! |
| Imp. 2. | злий! | зли́йте! |
злив zu зли́ти (#2)
Verb (imperfektiv, transitiv)
reizen, ärgern, erzürnen, erbosen, wütend / böse machen, aufbringen
Infinitiv: зли́ти (#2)
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я зли́тиму | ми зли́тимемо / (зли́тимем) |
| 2. | ти зли́тимеш | ви зли́тимете |
| 3. | він/вона зли́тиме | вони зли́тимуть |
| Präsens: |
| 1. | я злю | ми злимо́ / (злим) |
| 2. | ти злиш | ви злите́ |
| 3. | він/вона злить | вони злять |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | злячи́ |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він злив | ми/ви/вони зли́ли |
| fem. | я/ти/вона зли́ла |
| neutr. | воно зли́ло |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | - |
| Partizip unpers. | - |
| Adverbialpart. | зли́вши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | злі́мо! / (злім!) |
| Imp. 2. | зли! | зліть! |
...
зледащі́ти
зледені́ння
злет
злеті́ти
злеті́тися
￫ злив ￩
зли́ва
злива́ння
злива́ти
злива́тися (#1)
злива́тися (#2)
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen