 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 4
зрі́вняний (#1)
зрі́вняний (#2)
зрівня́ти (#1)
зрівня́ти (#2)
зрі́вняний (#1)
Partizip zu зрівня́ти (#1)
angeglichen, gleichgemacht, gleichgestellt, gleichgesetzt, ausgeglichen, auf die gleiche Stufe gestellt; verglichen, einen Vergleich angestellt, abgeglichen, einen Abgleich vorgenommen
| maskulinum |
| N. | зрі́вняний |
| G. | зрі́вняного |
| D. | зрі́вняному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | зрі́вняним |
| L. | зрі́вняному / зрі́внянім |
| femininum |
| N. | зрі́вняна / (зрі́вняная) |
| G. | зрі́вняної |
| D. | зрі́вняній |
| A. | зрі́вняну / (зрі́вняную) |
| I. | зрі́вняною |
| L. | зрі́вняній |
| neutrum |
| N. | зрі́вняне / (зрі́внянеє) |
| G. | зрі́вняного |
| D. | зрі́вняному |
| A. | зрі́вняне / (зрі́внянеє) |
| I. | зрі́вняним |
| L. | зрі́вняному / зрі́внянім |
| Plural |
| N. | зрі́вняні / (зрі́внянії) |
| G. | зрі́вняних |
| D. | зрі́вняним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | зрі́вняними |
| L. | зрі́вняних |
Komparativ und Superlativ: -
зрі́вняний (#2)
Partizip zu зрівня́ти (#2)
gerade gemacht, geebnet, glatt gemacht/glattgemacht, ausgeglichen; in eine (gerade) Reihe / Linie gestellt
| maskulinum |
| N. | зрі́вняний |
| G. | зрі́вняного |
| D. | зрі́вняному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | зрі́вняним |
| L. | зрі́вняному / зрі́внянім |
| femininum |
| N. | зрі́вняна / (зрі́вняная) |
| G. | зрі́вняної |
| D. | зрі́вняній |
| A. | зрі́вняну / (зрі́вняную) |
| I. | зрі́вняною |
| L. | зрі́вняній |
| neutrum |
| N. | зрі́вняне / (зрі́внянеє) |
| G. | зрі́вняного |
| D. | зрі́вняному |
| A. | зрі́вняне / (зрі́внянеє) |
| I. | зрі́вняним |
| L. | зрі́вняному / зрі́внянім |
| Plural |
| N. | зрі́вняні / (зрі́внянії) |
| G. | зрі́вняних |
| D. | зрі́вняним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | зрі́вняними |
| L. | зрі́вняних |
Komparativ und Superlativ: -
зрівняний zu зрівня́ти (#1)
Verb (perfektiv, transitiv)
angleichen, gleichmachen, gleichstellen, gleichsetzen, ausgleichen, auf die gleiche Stufe stellen; vergleichen, einen Vergleich anstellen, abgleichen, einen Abgleich vornehmen
Infinitiv: зрівня́ти (#1)
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я зрівня́ю | ми зрівня́ємо / (зрівня́єм) |
| 2. | ти зрівня́єш | ви зрівня́єте |
| 3. | він/вона зрівня́є | вони зрівня́ють |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він зрівня́в | ми/ви/вони зрівня́ли |
| fem. | я/ти/вона зрівня́ла |
| neutr. | воно зрівня́ло |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | зрі́вняний |
| Partizip unpers. | зрі́вняно |
| Adverbialpart. | зрівня́вши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | зрівня́ймо! |
| Imp. 2. | зрівня́й! | зрівня́йте! |
зрівняний zu зрівня́ти (#2)
Verb (perfektiv, transitiv)
gerade machen, ebnen, glatt machen/glattmachen, ausgleichen; in eine (gerade) Reihe / Linie stellen
Infinitiv: зрівня́ти (#2)
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я зрівня́ю | ми зрівня́ємо / (зрівня́єм) |
| 2. | ти зрівня́єш | ви зрівня́єте |
| 3. | він/вона зрівня́є | вони зрівня́ють |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він зрівня́в | ми/ви/вони зрівня́ли |
| fem. | я/ти/вона зрівня́ла |
| neutr. | воно зрівня́ло |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | зрі́вняний |
| Partizip unpers. | зрі́вняно |
| Adverbialpart. | зрівня́вши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | зрівня́ймо! |
| Imp. 2. | зрівня́й! | зрівня́йте! |
...
зрі́внюватися (#3)
зрівня́лівка
зрівня́льний
зрівня́льник
зрівня́льність
￫ зрі́вняний (#1) ￩
￫ зрі́вняний (#2) ￩
зрівня́ння (#1)
зрівня́ння (#2)
зрівня́ти (#1)
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen