Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Einträge gefunden: 3
мере́жений
мере́жати
мере́жити
мере́жений
Partizip zu мере́жати
(ein Muster) gestickt, bestickt, ausgenäht, geklöppelt, gehäkelt, mit Schnitzerei verziert; mit netzartigem Linienmuster, mit spitzenähnlichem Fleckenmuster (als Adjektiv)
| maskulinum |
| N. | мере́жений |
| G. | мере́женого |
| D. | мере́женому |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | мере́женим |
| L. | мере́женому / мере́женім |
| femininum |
| N. | мере́жена / (мере́женая) |
| G. | мере́женої |
| D. | мере́женій |
| A. | мере́жену / (мере́женую) |
| I. | мере́женою |
| L. | мере́женій |
| neutrum |
| N. | мере́жене / (мере́женеє) |
| G. | мере́женого |
| D. | мере́женому |
| A. | мере́жене / (мере́женеє) |
| I. | мере́женим |
| L. | мере́женому / мере́женім |
| Plural |
| N. | мере́жені / (мере́женії) |
| G. | мере́жених |
| D. | мере́женим |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | мере́женими |
| L. | мере́жених |
Komparativ und Superlativ: -
мережений zu мере́жати
Verb (imperfektiv, transitiv)
(ein Muster) sticken, mit Stickerei verzieren; besticken, ausnähen; klöppeln; Muster in Holz einschnitzen, mit Schnitzerei verzieren
Infinitiv: мере́жати
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я мере́жатиму | ми мере́жатимемо / (мере́жатимем) |
| 2. | ти мере́жатимеш | ви мере́жатимете |
| 3. | він/вона мере́жатиме | вони мере́жатимуть |
| Präsens: |
| 1. | я мере́жу | ми мере́жимо / (мере́жим) |
| 2. | ти мере́жиш | ви мере́жите |
| 3. | він/вона мере́жить | вони мере́жать |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | мере́жачи |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він мере́жав | ми/ви/вони мере́жали |
| fem. | я/ти/вона мере́жала |
| neutr. | воно мере́жало |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | (мере́жений) |
| Partizip unpers. | мере́жено |
| Adverbialpart. | мере́жавши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | мере́жмо! |
| Imp. 2. | мере́ж! | мере́жте! |
мережений zu мере́жити
Verb (imperfektiv, transitiv)
(ein Muster) sticken, mit Stickerei verzieren; besticken, ausnähen; klöppeln; Muster in Holz einschnitzen, mit Schnitzerei verzieren
Infinitiv: мере́жити
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я мере́житиму | ми мере́житимемо / (мере́житимем) |
| 2. | ти мере́житимеш | ви мере́житимете |
| 3. | він/вона мере́житиме | вони мере́житимуть |
| Präsens: |
| 1. | я мере́жу | ми мере́жимо / (мере́жим) |
| 2. | ти мере́жиш | ви мере́жите |
| 3. | він/вона мере́жить | вони мере́жать |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | мере́жачи |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він мере́жив | ми/ви/вони мере́жили |
| fem. | я/ти/вона мере́жила |
| neutr. | воно мере́жило |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | (мере́жений) |
| Partizip unpers. | мере́жено |
| Adverbialpart. | мере́живши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | мере́жмо! |
| Imp. 2. | мере́ж! | мере́жте! |
...
мере́жевий при́стрій
мере́жевий протоко́л
мере́жевий ресу́рс
мере́жевий тра́фік
мере́жеві техноло́гії
￫ мере́жений ￩
мере́ження
мере́жечка
мере́живний
мере́живний ко́мір
мере́живниця
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen