 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 2
найпідсту́пніший
підсту́пний
найпідсту́пніший
Adjektiv
hinterlistigst, äußerst hinterhältig / heimtückisch / hinterlistig, ganz abgefeimt
| maskulinum |
| N. | найпідсту́пніший |
| G. | найпідсту́пнішого |
| D. | найпідсту́пнішому |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | найпідсту́пнішим |
| L. | найпідсту́пнішому / найпідсту́пнішім |
| femininum |
| N. | найпідсту́пніша / (найпідсту́пнішая) |
| G. | найпідсту́пнішої |
| D. | найпідсту́пнішій |
| A. | найпідсту́пнішу / (найпідсту́пнішую) |
| I. | найпідсту́пнішою |
| L. | найпідсту́пнішій |
| neutrum |
| N. | найпідсту́пніше / (найпідсту́пнішеє) |
| G. | найпідсту́пнішого |
| D. | найпідсту́пнішому |
| A. | найпідсту́пніше / (найпідсту́пнішеє) |
| I. | найпідсту́пнішим |
| L. | найпідсту́пнішому / найпідсту́пнішім |
| Plural |
| N. | найпідсту́пніші / (найпідсту́пнішії) |
| G. | найпідсту́пніших |
| D. | найпідсту́пнішим |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | найпідсту́пнішими |
| L. | найпідсту́пніших |
Komparativ und Superlativ: -
найпідступніший zu підсту́пний
Adjektiv
tückisch, hinterhältig, abgefeimt, arglistig, heimtückisch, hinterlistig, bösartig, verschlagen, listig
| maskulinum |
| N. | підсту́пний |
| G. | підсту́пного |
| D. | підсту́пному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | підсту́пним |
| L. | підсту́пному / підсту́пнім |
| femininum |
| N. | підсту́пна / (підсту́пная) |
| G. | підсту́пної |
| D. | підсту́пній |
| A. | підсту́пну / (підсту́пную) |
| I. | підсту́пною |
| L. | підсту́пній |
| neutrum |
| N. | підсту́пне / (підсту́пнеє) |
| G. | підсту́пного |
| D. | підсту́пному |
| A. | підсту́пне / (підсту́пнеє) |
| I. | підсту́пним |
| L. | підсту́пному / підсту́пнім |
| Plural |
| N. | підсту́пні / (підсту́пнії) |
| G. | підсту́пних |
| D. | підсту́пним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | підсту́пними |
| L. | підсту́пних |
| Komparativ: | підсту́пніший
Der Komparativ kann auch durchбільш + Grundform des Adjektivs ausgedrückt sein. Durchменш + Grundform des Adjektivs wird das Merkmal abgeschwächt. |
| Superlativ: | найпідсту́пніший / (що̣найпідсту́пніший) / (я̣кнайпідсту́пніший)
Die mit що- bzw. як- zusätzlich präfigierten Formen drücken in der Regel Elativbedeutung aus. Mit Elativ bezeichnet man eine Höchststufe ohne Vergleich, die man bei der Übersetzung ins Deutsche mit "sehr", "ganz", "höchst", "außerordentlich" u. dgl. wiedergeben kann. Die Elativbedeutung kann auch durchщонайбільш / якнайбільш + Grundform des Adjektivs ausgedrückt sein. Fügungen ausщонайменш / якнайменш + Grundform des Adjektivs drücken entsprechende Abschwächung aus. |
...
найперспекти́вніший
найпе́рш
найпе́рше
найпе́рший
найпильні́ший
￫ найпідсту́пніший ￩
найпізні́ше
найпізні́ший
найплі́дніший
найпова́жніший
найпові́льніший
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen