UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

 нале́жить Zustandswort

es ist nötig, es gehört sich, es muss; man soll / muss

---

 належить zu нале́жати (#1) Verb (imperfektiv, intransitiv)

gehören, zukommen, (jemanden / etwas) betreffen; angehören, (zu jemandem / etwas) gehören, jemandes Eigentum sein

Infinitiv: нале́жати (#1)

Person	Singular	Plural
Futur:
1.	я нале́жатиму	ми нале́жатимемо / (нале́жатимем)
2.	ти нале́жатимеш	ви нале́жатимете
3.	він/вона нале́жатиме	вони нале́жатимуть
Präsens:
1.	я нале́жу	ми нале́жимо / (нале́жим)
2.	ти нале́жиш	ви нале́жите
3.	він/вона нале́жить	вони нале́жать
Partizip aktiv		-
Adverbialpart.		нале́жачи
Präteritum:
mask.	я/ти/він нале́жав	ми/ви/вони нале́жали
fem.	я/ти/вона нале́жала
neutr.	воно нале́жало
Partizip aktiv		-
Partizip passiv		-
Partizip unpers.		-
Adverbialpart.		нале́жавши
Imperativ:
Imp. 1.		нале́жмо!
Imp. 2.	нале́ж!	нале́жте!

---

 належить zu нале́жати (#2) Verb (perfektiv, transitiv)

taub / steif / gefühllos liegen

Infinitiv: нале́жати (#2)

Person	Singular	Plural
Präs.-Futur:
1.	я нале́жу	ми нале́жимо / (нале́жим)
2.	ти нале́жиш	ви нале́жите
3.	він/вона нале́жить	вони нале́жать
Partizip aktiv		-
Adverbialpart.		-
Präteritum:
mask.	я/ти/він нале́жав	ми/ви/вони нале́жали
fem.	я/ти/вона нале́жала
neutr.	воно нале́жало
Partizip aktiv		-
Partizip passiv		(нале́жаний)
Partizip unpers.		нале́жано
Adverbialpart.		нале́жавши
Imperativ:
Imp. 1.		нале́жмо!
Imp. 2.	нале́ж!	нале́жте!

---