UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

 оприто́мнити Verb (perfektiv, transitiv)

(jemanden) wieder zum Bewusstsein / zu sich bringen; (jemanden) zur Vernunft / zur Besinnung bringen; (jemandes) Lebensgeister / Gefühle wecken / wieder erwecken, (jemanden/etwas) wieder zum Leben erwecken; (jemanden) aus dem Zustand der Apathie / Teilnahmslosigkeit / Lethargie / Trägheit / Interessenlosigkeit / Gleichgültigkeit reißen, (jemandem) Beine machen; (etwas) wieder in Gang setzen

Infinitiv: оприто́мнити

Person	Singular	Plural
Präs.-Futur:
1.	я оприто́мню	ми оприто́мнимо / (оприто́мним)
2.	ти оприто́мниш	ви оприто́мните
3.	він/вона оприто́мнить	вони оприто́мнять
Partizip aktiv		-
Adverbialpart.		-
Präteritum:
mask.	я/ти/він оприто́мнив	ми/ви/вони оприто́мнили
fem.	я/ти/вона оприто́мнила
neutr.	воно оприто́мнило
Partizip aktiv		-
Partizip passiv		(оприто́мнений)
Partizip unpers.		оприто́мнено
Adverbialpart.		оприто́мнивши
Imperativ:
Imp. 1.		оприто́мнімо! / (оприто́мнім!)
Imp. 2.	оприто́мни!	оприто́мніть!

---