Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Einträge gefunden: 2
оприто́мнювати (#1)
оприто́мнювати (#2)
оприто́мнювати (#1)
Verb (imperfektiv, intransitiv)
zu sich kommen, zur Besinnung kommen
Infinitiv: оприто́мнювати (#1)
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я оприто́мнюватиму | ми оприто́мнюватимемо / (оприто́мнюватимем) |
| 2. | ти оприто́мнюватимеш | ви оприто́мнюватимете |
| 3. | він/вона оприто́мнюватиме | вони оприто́мнюватимуть |
| Präsens: |
| 1. | я оприто́мнюю | ми оприто́мнюємо / (оприто́мнюєм) |
| 2. | ти оприто́мнюєш | ви оприто́мнюєте |
| 3. | він/вона оприто́мнює | вони оприто́мнюють |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | оприто́мнюючи |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він оприто́мнював | ми/ви/вони оприто́мнювали |
| fem. | я/ти/вона оприто́мнювала |
| neutr. | воно оприто́мнювало |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | - |
| Partizip unpers. | - |
| Adverbialpart. | оприто́мнювавши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | оприто́мнюймо! |
| Imp. 2. | оприто́мнюй! | оприто́мнюйте! |
оприто́мнювати (#2)
Verb (imperfektiv, transitiv)
(jemanden) wieder zum Bewusstsein / zu sich bringen; (jemanden) zur Vernunft / zur Besinnung bringen; (jemandes) Lebensgeister / Gefühle wecken / wieder erwecken, (jemanden/etwas) wieder zum Leben erwecken; (jemanden) aus dem Zustand der Apathie / Teilnahmslosigkeit / Lethargie / Trägheit / Interessenlosigkeit / Gleichgültigkeit reißen, (jemandem) Beine machen; (etwas) wieder in Gang setzen
Infinitiv: оприто́мнювати (#2)
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я оприто́мнюватиму | ми оприто́мнюватимемо / (оприто́мнюватимем) |
| 2. | ти оприто́мнюватимеш | ви оприто́мнюватимете |
| 3. | він/вона оприто́мнюватиме | вони оприто́мнюватимуть |
| Präsens: |
| 1. | я оприто́мнюю | ми оприто́мнюємо / (оприто́мнюєм) |
| 2. | ти оприто́мнюєш | ви оприто́мнюєте |
| 3. | він/вона оприто́мнює | вони оприто́мнюють |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | оприто́мнюючи |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він оприто́мнював | ми/ви/вони оприто́мнювали |
| fem. | я/ти/вона оприто́мнювала |
| neutr. | воно оприто́мнювало |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | (оприто́мнюваний) |
| Partizip unpers. | (оприто́мнювано) |
| Adverbialpart. | оприто́мнювавши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | оприто́мнюймо! |
| Imp. 2. | оприто́мнюй! | оприто́мнюйте! |
...
оприлю́днювати
оприлю́днюватися
оприто́мнити
оприто́мнілий
оприто́мніти
￫ оприто́мнювати (#1) ￩
￫ оприто́мнювати (#2) ￩
опри́шківство
опри́шко
опри́шок
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen