DE EN UK

UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Einträge gefunden: 3
по́стриг
постри́гти (#1)
постри́гти (#2)

ukrainisch по́стриг Substantiv (unbelebt)

deutsch: Weihe zum Mönch, Mönchsweihe, Einkleidung als Mönch

Singular
N.  по́стриг
G.  по́стригу
D.  по́стригу / по́стригові
A.  по́стриг
I.   по́стригом
L.  на/упо́стригу
Plural
N.  -
G.  -
D.  -
A.  -
I.   -
L.  -

ukrainisch постриг zu постри́гти (#1) Verb (perfektiv, transitiv)

deutsch: scheren, Haare / Nägel schneiden, (be)schneiden / stutzen (Hecke, Strauch, Baum)

Infinitiv: постри́гти (#1)
PersonSingularPlural
Präs.-Futur:
1.я пострижу́ми пострижемо́ / (постриже́м)
2.ти постриже́шви пострижете́
3.він/вона постриже́вони пострижу́ть
Partizip aktiv-
Adverbialpart.-
Präteritum:
mask.я/ти/він постри́гми/ви/вони постри́гли
fem.я/ти/вона постри́гла
neutr.воно постри́гло
Partizip aktiv-
Partizip passivпостри́жений
Partizip unpers.постри́жено
Adverbialpart.постри́гши
Imperativ:
Imp. 1.пострижі́мо! / пострижі́м!
Imp. 2.пострижи́!пострижі́ть!

ukrainisch постриг zu постри́гти (#2) Verb (perfektiv, intransitiv)

deutsch: scheren (in übertragener Bedeutung)

Infinitiv: постри́гти (#2)
PersonSingularPlural
Präs.-Futur:
1.--
2.--
3.він/вона постриже́вони пострижу́ть
Partizip aktiv-
Adverbialpart.-
Präteritum:
mask.я/ти/він постри́гми/ви/вони постри́гли
fem.я/ти/вона постри́гла
neutr.воно постри́гло
Partizip aktiv-
Partizip passiv-
Partizip unpers.-
Adverbialpart.постри́гши
Imperativ:
Imp. 1.-
Imp. 2.--

...
   постражда́лий (#2)
   постражда́ти
   постреля́ти
   постриба́ти
   пострива́ти
→ по́стриг
   пострига́ти
   пострига́ти в ченці́
   пострига́ти в черне́цтво
   пострига́тися
   постри́гти (#1)
...


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen