DE EN UK

UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Einträge gefunden: 2
помі́чений
помі́тити

ukrainisch помі́чений Partizip zu помі́тити

deutsch: bemerkt (plötzlich gesehen bzw. eine Bemerkung gemacht), gemerkt (festgestellt), erkannt, aufgefallen, wahrgenommen, beachtet; vermerkt, angemerkt, gekennzeichnet, abgehakt, notiert

maskulinum
N.  помі́чений
G.  помі́ченого
D.  помі́ченому
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   помі́ченим
L.  помі́ченому / помі́ченім
femininum
N.  помі́чена / (помі́ченая)
G.  помі́ченої
D.  помі́ченій
A.  помі́чену / (помі́ченую)
I.   помі́ченою
L.  помі́ченій
neutrum
N.  помі́чене / (помі́ченеє)
G.  помі́ченого
D.  помі́ченому
A.  помі́чене / (помі́ченеє)
I.   помі́ченим
L.  помі́ченому / помі́ченім
Plural
N.  помі́чені / (помі́ченії)
G.  помі́чених
D.  помі́ченим
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   помі́ченими
L.  помі́чених
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch помічений zu помі́тити Verb (perfektiv, transitiv und intransitiv)

deutsch: bemerken (plötzlich sehen bzw. eine Bemerkung machen), merken (feststellen), erkennen, auffallen, wahrnehmen, gewahr werden, beachten, Aufmerksamkeit schenken; vermerken, anmerken, kennzeichnen, abhaken, notieren

Infinitiv: помі́тити
PersonSingularPlural
Präs.-Futur:
1.я помі́чуми помі́тимо / (помі́тим)
2.ти помі́тишви помі́тите
3.він/вона помі́титьвони помі́тять
Partizip aktiv-
Adverbialpart.-
Präteritum:
mask.я/ти/він помі́тивми/ви/вони помі́тили
fem.я/ти/вона помі́тила
neutr.воно помі́тило
Partizip aktiv-
Partizip passiv(помі́чений)
Partizip unpers.помі́чено
Adverbialpart.помі́тивши
Imperativ:
Imp. 1.помі́тьмо!
Imp. 2.помі́ть!помі́тьте!

...
   помі́тно
   помі́ха
   по́міч
   поміча́ти
   поміча́тися
→ помі́чений
   помічни́к
   помічни́ця
   помі́шування (#1)
   помі́шування (#2)
   помі́шувати (#1)
...


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen