DE EN UK

UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Einträge gefunden: 4
при́гнаний (#1)
при́гнаний (#2)
пригна́ти (#1)
пригна́ти (#2)

ukrainisch при́гнаний (#1) Partizip zu пригна́ти (#1)

deutsch: herbeigetrieben, hergejagt, angetrieben, hingetrieben (zu einem Ziel), zurückgetrieben

maskulinum
N.  при́гнаний
G.  при́гнаного
D.  при́гнаному
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   при́гнаним
L.  при́гнаному / при́гнанім
femininum
N.  при́гнана / (при́гнаная)
G.  при́гнаної
D.  при́гнаній
A.  при́гнану / (при́гнаную)
I.   при́гнаною
L.  при́гнаній
neutrum
N.  при́гнане / (при́гнанеє)
G.  при́гнаного
D.  при́гнаному
A.  при́гнане / (при́гнанеє)
I.   при́гнаним
L.  при́гнаному / при́гнанім
Plural
N.  при́гнані / (при́гнанії)
G.  при́гнаних
D.  при́гнаним
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   при́гнаними
L.  при́гнаних
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch при́гнаний (#2) Partizip zu пригна́ти (#2)

deutsch: angepasst, passend gemacht, eingepasst

maskulinum
N.  при́гнаний
G.  при́гнаного
D.  при́гнаному
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   при́гнаним
L.  при́гнаному / при́гнанім
femininum
N.  при́гнана / (при́гнаная)
G.  при́гнаної
D.  при́гнаній
A.  при́гнану / (при́гнаную)
I.   при́гнаною
L.  при́гнаній
neutrum
N.  при́гнане / (при́гнанеє)
G.  при́гнаного
D.  при́гнаному
A.  при́гнане / (при́гнанеє)
I.   при́гнаним
L.  при́гнаному / при́гнанім
Plural
N.  при́гнані / (при́гнанії)
G.  при́гнаних
D.  при́гнаним
A.  Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit
I.   при́гнаними
L.  при́гнаних
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch пригнаний zu пригна́ти (#1) Verb (perfektiv, transitiv und intransitiv)

deutsch: herbeitreiben, herjagen, antreiben, hintreiben (zu einem Ziel), zurücktreiben

Infinitiv: пригна́ти (#1)
PersonSingularPlural
Präs.-Futur:
1.я прижену́ми приженемо́ / (прижене́м)
2.ти прижене́шви приженете́
3.він/вона прижене́вони прижену́ть
Partizip aktiv-
Adverbialpart.-
Präteritum:
mask.я/ти/він пригна́вми/ви/вони пригна́ли
fem.я/ти/вона пригна́ла
neutr.воно пригна́ло
Partizip aktiv-
Partizip passivпри́гнаний
Partizip unpers.при́гнано
Adverbialpart.пригна́вши
Imperativ:
Imp. 1.прижені́мо! / прижені́м!
Imp. 2.прижени́!прижені́ть!

ukrainisch пригнаний zu пригна́ти (#2) Verb (perfektiv, transitiv)

deutsch: anpassen, passend machen, einpassen

Infinitiv: пригна́ти (#2)
PersonSingularPlural
Präs.-Futur:
1.я пригна́юми пригна́ємо / (пригна́єм)
2.ти пригна́єшви пригна́єте
3.він/вона пригна́євони пригна́ють
Partizip aktiv-
Adverbialpart.-
Präteritum:
mask.я/ти/він пригна́вми/ви/вони пригна́ли
fem.я/ти/вона пригна́ла
neutr.воно пригна́ло
Partizip aktiv-
Partizip passivпри́гнаний
Partizip unpers.при́гнано
Adverbialpart.пригна́вши
Imperativ:
Imp. 1.пригна́ймо!
Imp. 2.пригна́й!пригна́йте!

...
   пригля́діти
   пригля́дітися
   пригля́нути
   пригля́нутий
   пригля́нутися
→ при́гнаний (#1)
→ при́гнаний (#2)
   пригна́ти (#1)
   пригна́ти (#2)
   пригна́тися
...


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen