UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

 прохо́дити (#1) Verb (imperfektiv, transitiv und intransitiv)

hindurchgehen, passieren; durchnehmen, behandeln; vorübergehen, vorbeigehen, nachlassen, aufhören; eintreten, näher treten; irgendwohin gelangen (zu Fuß), durchgehen, durchkommen, durchdringen; zurücklegen; verlaufen (Grenze, Erscheinungen, Prozesse usw.)

Infinitiv: прохо́дити (#1)

Person	Singular	Plural
Futur:
1.	я прохо́дитиму	ми прохо́дитимемо / (прохо́дитимем)
2.	ти прохо́дитимеш	ви прохо́дитимете
3.	він/вона прохо́дитиме	вони прохо́дитимуть
Präsens:
1.	я прохо́джу	ми прохо́димо / (прохо́дим)
2.	ти прохо́диш	ви прохо́дите
3.	він/вона прохо́дить	вони прохо́дять
Partizip aktiv		-
Adverbialpart.		прохо́дячи
Präteritum:
mask.	я/ти/він прохо́див	ми/ви/вони прохо́дили
fem.	я/ти/вона прохо́дила
neutr.	воно прохо́дило
Partizip aktiv		-
Partizip passiv		-
Partizip unpers.		-
Adverbialpart.		прохо́дивши
Imperativ:
Imp. 1.		прохо́дьмо!
Imp. 2.	прохо́дь!	прохо́дьте!

---

 проходи́ти (#2) Verb (perfektiv, transitiv und intransitiv)

eine bestimmte Wegstrecke zurücklegen (im Gehen, Laufen); unterwegs Geld ausgeben; eine Zeit lang laufen (gehen); längere Zeit hindurch in etwas gekleidet sein

Infinitiv: проходи́ти (#2)

Person	Singular	Plural
Präs.-Futur:
1.	я проходжу́	ми прохо́димо / (прохо́дим)
2.	ти прохо́диш	ви прохо́дите
3.	він/вона прохо́дить	вони прохо́дять
Partizip aktiv		-
Adverbialpart.		-
Präteritum:
mask.	я/ти/він проходи́в	ми/ви/вони проходи́ли
fem.	я/ти/вона проходи́ла
neutr.	воно проходи́ло
Partizip aktiv		-
Partizip passiv		-
Partizip unpers.		-
Adverbialpart.		проходи́вши
Imperativ:
Imp. 1.		проході́мо! / (проході́м!)
Imp. 2.	проходи́!	проході́ть!

---